カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験1・2級 소리를 듣다とは 意味 ： ～と言われる、～という話を聞く 読み方 ： 소기를 듣따、ソリルル トゥッタ 「～と言われる」は韓国語で「소리를 듣다」という。「이야기를 듣다」ともいう。 「～と言われる」の韓国語「소리를 듣다」を使った例文 ・ 맞아요. 그런 소리를 많이 들어요. そうなんですよ。よくそう言われます。 ・ 저는 아빠를 닮았다는 소리를 자주 들어요. 私は、お父さんに似てるってよく言われるんです。 ・ 저는 한국 사람 같다는 소리를 자주 들어요. 僕は韓国人みたいってよく言われます。 ・ 졸졸 흐르는 시냇물 소리를 들으면서 단풍 구경을 즐기다. 川のせせらぎを聞きながら紅葉狩りを楽しむ。 ・ 피고용인님의 목소리를 진지하게 받아들이겠습니다. 被雇用者様の声を真摯に受け止めます。 ・ 시냇가에서 돌을 던지고 물소리를 즐겼다. 小川のほとりで石を投げて水の音を楽しんだ。 ・ 국민의 목소리를 바탕으로 개헌할지 결정됩니다. 国民の声をもとに改憲するか決まります。 ・ 개헌은 국민의 목소리를 반영해야 합니다. 改憲は国民の声を反映させるべきです。 ・ 한국어 발음을 녹음해서 제 목소리를 확인했어요. 韓国語の発音を録音して、自分の声を確認しました。 ・ 흑인의 목소리를 존중하는 사회를 지향합니다. 黒人の声を尊重する社会を目指します。 ・ 거주자의 목소리를 반영하겠습니다. 居住者の声を反映させます。 ・ 노랫소리를 넋을 잃고 들었다. 歌声に聞き惚れた。 ・ 당신의 목소리를 사랑합니다. あなたの声を愛しています。 「소리를 듣다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

지위 고하를 막론하다（地位の高下は..

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

화제를 바꾸다（話題を変える）

똥칠을 하다（面目を潰す）

숨을 고르다（息を整える）

난색을 보이다（難色を見せる）

담을 헐다（関係を修復する）

침이 고이다（よだれが出る）

구린내가 나다（怪しい）

코가 높다（鼻高々だ）

기억을 더듬다（記憶を手探る）

누를 끼치다（累を及ぼす）

틀을 마련하다（枠を作る）

돈방석에 앉다（お金持ちになる）

수다(를) 떨다（おしゃべりをする）

고개를 숙이다（頭を下げる）

대형 사고가 나다（大変なことになる..

문자를 쏘다（メールを送る）

길을 트다（道を開く）

정신이 나다（意識が戻る）