カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 감당을 못하다とは 意味 ： 手に負えない 読み方 ： 감당을 모타다、カムダンウル モタダ 類義語 ： 힘에 겹다、 부치다、 벅차다、 힘에 부치다、 힘이 부치다 「手に負えない」は韓国語で「감당을 못하다」という。「감당을 못하다（手に負えない）」は、物事が自分の力ではどうしようもない、または制御できない状態を意味します。 「手に負えない」の韓国語「감당을 못하다」を使った例文 ・ 이 문제는 나로서는 감당을 못한다. この問題は私には手に負えない。 ・ 감당을 못할 정도로 큰 문제가 발생했다. 手に負えないほどの大きな問題が起きた。 ・ 그녀의 요구는 감당을 못할 정도로 크다. 彼女の要求は手に負えないほど大きい。 ・ 감당을 못할 정도로 스트레스가 쌓였다. 手に負えないほどのストレスが溜まっている。 ・ 그의 태도는 이제 감당을 못한다. 彼の態度はもう手に負えない。 ・ 이 프로젝트는 감당을 못할 정도로 크다. このプロジェクトは手に負えない大きさだ。 ・ 그 문제는 감당 못할 상태가 되었다. その問題は手に負えない状態になった。 ・ 감당을 못할 정도로 혼란이 퍼지고 있다. 手に負えないほどの混乱が広がっている。 ・ 감당을 못하다. 耐えられない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

극히 드물다（ごくまれである）

상상의 나래를 펴다（想像の翼を広げ..

컴퓨터가 다운되다（パソコンがフリー..

벌떡 일어나다（飛び起きる）

기분이 좋아지다（気分がよくなる）

칼질을 하다（包丁を入れる）

맛이 없다（まずい）

노래를 못하다（歌が下手だ）

경기가 얼어붙다（景気が冷え込む）

나라를 지키다（国を守る）

화장실 물을 내리다（トイレの水を流..

온도차가 심하다（温度差が激しい）

정점을 찍다（頂点をとる）

의견에 동의하다（意見に同意する）

기대가 걸리다（期待が懸かる）

반항적인 태도를 취하다（反抗的な態..

이별을 고하다（別れを告げる）

허리를 굽히다（腰を折る）

사치스럽게 생활하다（贅沢に暮らす）

값을 깍다（値切る）