측은히とは:「かわいそうに」は韓国語で「측은히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 かわいそうに、ふびんに、惻隠に、あわれに
読み方 츠근히、チュグンヒ
漢字 惻隱~
類義語
「かわいそうに」は韓国語で「측은히」という。「측은하다」の活用形「측은하게」ともいう。
「かわいそうに」の韓国語「측은히」を使った例文
측은히 여기다.
かわいそうに思う。
양측은 중재안의 내용을 충분히 검토한 후 서명했다.
両者は仲裁案の内容を十分に検討した後、署名した。
양측은 이번 합의문으로 향후 협력을 약속했다.
両者は今回の合意書で今後の協力を約束した。
양측은 합의문에 서명하여 분쟁을 해결했다.
両者は合意文書に署名して紛争を解決した。
회사 측은 파업 움직임을 무마하려 직원들과 협상했다.
会社側はストライキの動きを抑えるために従業員と交渉した。
피해자 측은 강력히 반발했다.
被害者側は強く反発した。
회사 측은 아직 입장을 밝히지 않았다.
会社側はまだ立場を表明していない。
양측은 협정서에 조인하기로 합의했다.
両者は協定書に調印することに合意した。
중력파 관측은 매우 중요한 과학적 발견이다.
重力波の観測は非常に重要な科学的発見だ。
주선자를 통해 양측은 문제를 해결할 수 있었다.
斡旋者を通じて、双方は問題を解決することができた。
양안 관계 개선을 위해 양측은 대화를 계속하고 있다.
両岸関係の改善に向けて、双方が対話を続けている。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 빼곡히(ぎっしり)
  • 퍽(非常に)
  • 아른아른(ちらちらと)
  • 정녕(本当に)
  • 고작(わずか)
  • 낼름(ぺろりと)
  • 키득키득(くすくす)
  • 살뜰히(温かく)
  • 긴가민가(曖昧で)
  • 일제히(一斉に)
  • 하지만(しかし)
  • 달리(他に)
  • 꼬르륵꼬르륵(ぐうぐう)
  • 활짝(ぱあっと)
  • 이렇듯이(このように)
  • 물론(もちろん)
  • 건성건성(漫然と)
  • 실지로(実際に)
  • 상냥히(優しく)
  • 한사코(命がけで)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.