손이 열개라도 모자라다とは：「とても忙しい」は韓国語で「손이 열개라도 모자라다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： とても忙しい、忙しい
読み方 ： 소니 열깨라도 모자라다、ソニ ヨルッケラド モジャラダ
「とても忙しい」は韓国語で「손이 열개라도 모자라다」という。直訳すると「手が十個でも足りない」。
「とても忙しい」の韓国語「손이 열개라도 모자라다」を使った例文
・ 아침이면 상 차리랴 출근 준비하랴 손이 열 개라도 모자랄 정도예요.
朝なら朝食の準備したり出勤の準備したりするものだからとても忙しいです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 사지로 몰다（死地に追いこむ）
  • 초(를) 치다（水をかける）
  • 몸을 버리다（体を壊す）
  • 맥(이) 빠지다（拍子ぬけする）
  • 한도 끝도 없다（果てしない）
  • 바닥을 치다（底を打つ）
  • 말이 새다（話が漏れる）
  • 볼짱 다 보다（万事休す）
  • 생각이 깊다（分別がある）
  • 성에 차지 않다（気に入らない）
  • 닻을 올리다（出帆する）
  • 고개를 젓다（否定する）
  • 마음을 움직이다（心を動かす）
  • 피똥을 싸다（苦労する）
  • 소매를 걷다（積極的な態度を取る）
  • 소위 말하는（いわゆる）
  • 갈수록 태산이다（一難去ってまた一難..
  • 상복이 터지다（いい事がいっぱい生じ..
  • 쐐기를 박다（決める）
  • 양이 차다（量に満ちる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    とても忙しい、忙しいは、韓国語で손이 열개라도 모자라다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.