カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験1・2級 바쁘다とは 意味 ： 忙しい 読み方 ： 바쁘다、pa-ppŭ-da、パップダ 類義語 ： 눈코 뜰 새 없다、 정신(이) 없다、 분주하다、 손길이 분주하다、 이리 뛰고 저리 뛰다、 손이 열개라도 모자라다 「忙しい」は韓国語で「바쁘다」という。 「忙しい」の韓国語「바쁘다」を使った例文 ・ 요새 너무너무 바쁘다. 最近とっても忙しい。 ・ 요즘 바빠요? 最近、忙しいですか？ ・ 바쁘신데 죄송합니다. 忙しいところ、申し訳ないです。 ・ 오늘도 일 때문에 바빴습니다. 今日も仕事で忙しかったです。 ・ 마음이 바쁘면 모두 바쁩니다. 心が忙しいと全てが忙しいです。 ・ 죄송한데, 제가 좀 바빠서요. すみませんが、あいにく用事があるので。 ・ 바빠서 갈 수 없어요. 忙しくて行けません。 ・ 바쁘면 오지 않아도 괜찮아요. 忙しければ来なくてもいいです。 ・ 오늘은 바쁘니까 내일 와. 今日は忙しいので、明日来て！ ・ 남자 친구는 너무 바쁜 모양이에요. 彼氏は非常に忙しいようです。 ・ 바쁘게 하루하루를 보내고 있었다. 忙しく一日一日を過ごしていた。 ・ 제가 좀 바빠서 이만 가 봐야겠습니다. あいにく用事がありまして、お先に失礼します。 ・ 바쁘신 중에 죄송합니다만. 忙しいところ、申し訳ないんですが。 ・ 그녀는 매우 바쁩니다. 彼女はとても忙しいです。 ・ 건조기는 바쁜 아침에도 빨래를 빨리 말립니다. 乾燥機は忙しい朝でも洗濯物を早く乾かせます。 ・ 그녀는 일상 잡무를 정리하느라 바쁘다. 彼女は日常の雑務を片付けるのに忙しい。 ・ 그녀의 일상은 일과 집안일로 바쁘다. 彼女の日常は仕事と家事で忙しい。 ・ 냉국은 간단하게 만들 수 있기 때문에 바쁜 날에도 편리합니다. 冷製スープは簡単に作れるので忙しい日にも便利です。 ・ 그는 바쁜 회사원입니다. 彼は忙しい会社員です。 ・ 직원들은 매일 바쁘게 일하고 있습니다. 職員は毎日忙しく働いています。 ・ 아빠는 항상 바쁘다고 핑계를 댄다. 父は、いつも忙しいと言い訳をする。 ・ 오늘은 바쁜 하루였습니다. 今日は忙しい一日でした。 ・ 그는 매우 바쁜 사업가입니다. 彼はとても忙しいビジネスマンです。 ・ 한국에서의 바쁜 일정도 잘 진행하고 일본 활동도 병행한다. 韓国での忙しいスケジュールをこなしつつ、日本での活動も並行する。 「바쁘다」の例文をすべてを見る 「忙しい」の韓国語「바쁘다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 갈 길이 바쁘다（カルキリパップダ） 道のりが長い、まだまだ先だ、急がないといけない 정신없이 바쁘다（チョンシノプシ パップダ） ものすごく忙しい 밤낮없이 바쁘다（パムナドプシ パプダ） 昼夜なく忙しい 먹고 살기 바쁘다（モッコ サルギ パップダ） 食べていくのに忙しい、貧乏暇なし 하는 일 없이 바쁘다（ハヌンニル オプシ パプダ） なんだかんだ忙しい < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

거침없다（差し障りがない）

아찔하다（くらっとする）

온데간데없다（影も形もない）

지혜롭다（賢明だ）

미안하다（済まない）

고통스럽다（苦痛だ）

담담하다（淡々としている）

코딱지만하다（ちっぽけだ）

유감하다（遺憾だ）

기진맥진하다（へとへとになる）

여위다（やせ細る）

애매하다（曖昧だ）

공공연하다（公然だ）

호화찬란하다（豪華絢爛だ）

다름없다（違いがない）

혹독하다（すごく酷い）

극심하다（激しい）

비슷하다（似ている）

똘망똘망하다（輝いた目のそぶり）

영리하다（賢い）