반반이다とは：「五分五分だ」は韓国語で「반반이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 五分五分だ、半々だ
読み方 ： 반바니다、パンバニダ
漢字 ： 半半～
「五分五分だ」は韓国語で「반반이다」という。やってみなければわからない時によく使う。
「五分五分だ」の韓国語「반반이다」を使った例文
・ 그의 제안이 채택될지 말지는 반반이다.
彼の提案が採用されるかどうかは五分五分だ。
・ 두 후보자는 반반으로, 누가 선택될지 알 수 없습니다.
二人の候補者は五分五分で、どちらが選ばれるか分からない。
・ 식당의 평판은 반반이로 취향이 갈리는 것 같아.
レストランの評判は半々で、好みが分かれるようだ。
・ 이번 투표 결과는 반반일 거야.
今回の投票結果は五分五分だろう。
・ 성공할지 실패할지는 반반이라고 생각합니다.
成功するか失敗するかは五分五分だと考えています。
・ 이 프로젝트의 성공은 반반이라고 생각합니다.
このプロジェクトの成功は五分五分だと思います。
・ 그들이 어느 의견을 선택할지 반반입니다.
彼らがどちらの意見を採るかは五分五分だ。
・ 이번 경기는 반반이라고 생각합니다.
今回の試合は五分五分だと思います。
・ 그가 이길지 질지는 반반입니다.
彼が勝つか負けるかは五分五分だ。
・ 대화 중 찬성과 반대 의견이 반반이어서 결론이 나기 어려웠다.
会話の中で賛成と反対の意見が半々で、結論が出にくかった。
・ 우리 팀이 그 경기에서 이길 수 있을지는 반반입니다.
私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分です。
・ 사느냐 죽느냐는 반반이다.
生きるか死ぬか五分五分だ。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 각축을 벌이다（しのぎを削る）
  • 선실（船室）
  • 만（湾）
  • 수습 기간（見習い期間）
  • 아휴（はぁー）
  • 억척스럽다（がむしゃらだ）
  • 힘겹게（辛うじて）
  • 은밀히（密かに）
  • 유행성 이하선염（流行性耳下腺炎）
  • 비만율（肥満率）
  • 착상되다（思いつく）
  • 서적（書籍）
  • 무가지（フリーペーパー）
  • 구린내（臭いにおい）
  • 직격탄을 날리다（一発を浴びせる）
  • 발 벗고 나서다（積極的に乗り出す）
  • 배탈이 나다（お腹を壊す）
  • 농작（農作）
  • 성문법（成文法）
  • 천양지차（雲泥の差）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
    		•
  • 韓国語能力試験3・4級
    		•
  • 韓国語能力試験5・6級
    		•
    五分五分だ、半々だは、韓国語で반반이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.