-(ㄴ/은/는)가 보다とは:「~ようだ」は韓国語で「-(ㄴ/은/는)가 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~ようだ、~みたい
読み方 는가 보다、ヌンガ ポダ
類義語
「~ようだ」は韓国語で「-(ㄴ/은/는)가 보다」という。「動詞・있다/없다」+「-(ㄴ/은/는)가 보다」。自問したり推測したりすることを表す。
「~ようだ」の韓国語「-(ㄴ/은/는)가 보다」を使った例文
오늘 누가 오는가 보다.
今日、誰か来るようだ。
먼저 갔는가 보다.
先に行ったみたい。
저 드라마는 재미있는가 봐요.
あのドラマは面白いみたいです。
오늘은 좀 피곤한가 봐요.
今日は少し疲れているみたいです。
어디가 아픈가 봐요.
どこがいたい痛いみたいです。
생각보다 작은가 봐요.
思ったより小さいようです。
오늘 기분이 좋으신가 봐요.
今日気分が良いみたいですね。
오늘은 심기가 안 좋은가 봐.
今日はご機嫌が悪いみたいだね。
이 보석은 가보이며 결혼식 때 사용됩니다.
この宝石は家宝であり、結婚式の時に使われます。
이 반지는 가보로 어머니에서 딸로 전해졌습니다.
この指輪は家宝として母から娘へと受け継がれました。
그는 가보인 시계를 수리하러 보냈습니다.
彼は家宝の時計を修理に出しました。
이 그림은 가보로 대대로 이어져 내려오고 있습니다.
この絵画は家宝として代々受け継がれています。
그의 집에는 대대로 전해 내려오는 가보가 많이 있습니다.
彼の家には代々伝わる家宝がたくさんあります。
할머니로부터 물려받은 가보를 소중히 여기고 있습니다.
祖母から受け継いだ家宝を大切にしています。
어른들 눈에는 탐탁지 않은가 봐요.
大人の目には気に入らないみたいです。
저 여자는 월급이 상당히 좋은가 봐. 엄청 큰 집에 살고 있어.
あの女性はよっぽど給料がいいんだろう。とても大きな家に住んでいるね。
이 아이는 머리가 썩 좋은가 봐요.
この子は頭がかなり良いみたいです。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -는 거야(~してるんだよ)
  • -(ㄴ/는)대요(~ですって)
  • -지 말아 줄래?(~しないでくれる..
  • -기는 틀렸다(~するのは諦めた)
  • -(ㄹ/을) 텐데(~はずなのに)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -겠더라(~しそうだった)
  • -지 그랬어(~したらよかったのに)
  • -고 파(したい)
  • -더군요(~していた)
  • -더라고요(~だったよ)
  • -(이/가/기) 일쑤다(~しがち..
  • -고나 보자(まず~してみよう)
  • -네(~だね)
  • -니 말이다(~からだ)
  • -어/아/여 가다(오다)(~して(..
  • -(았/었)대요(~たそうです)
  • -(ㄹ/을) 생각이다(~する考えだ..
  • -지 마세요(~しないでください)
  • -어/아/여하다(~がる)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.