カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 달려 있다とは 意味 ： 付いている、～次第だ、ぶらさがっている、取り付けてある、かかっている 読み方 ： タルリョイッタ 類義語 ： 손에 달리다 「付いている」は韓国語で「달려 있다」という。 「付いている」の韓国語「달려 있다」を使った例文 ・ 그 자전거에는 벨이 달려 있습니다. その自転車にはベルが付いています。 ・ 이 재킷에는 후드가 달려 있습니다. このジャケットにはフードが付いています。 ・ 스커트에 단추가 달려 있습니다. スカートにボタンが付いています。 ・ 사진에 댓글이 달려 있어요. 写真にコメントが付いています。 ・ 이 신발에는 레이스가 달려 있습니다. この靴にはレースが付いています。 ・ 새 소파에 쿠션이 달려 있어요. 新しいソファにクッションが付いています。 ・ 새 전구에 스위치가 달려 있습니다. 新しい電球にスイッチが付いています。 ・ 이 셔츠에 주머니가 달려 있어요. このシャツにポケットが付いています。 ・ 스커트에 리본이 달려 있습니다. スカートにリボンが付いています。 ・ 이 신발에는 밑창이 달려 있습니다. この靴にはソールが付いています。 ・ 새 차에는 내비가 달려 있습니다. 新しい車にはナビが付いています。 ・ 노트북에 충전기가 달려 있어요. ノートパソコンに充電器が付いています。 ・ 조직의 좋고 나쁨은 관리자에 달려있다고 생각합니다. 組織の良し悪しは管理者で決まると思います。 ・ 건강한 수면은 침구 선택에 달려있다. 健康的な睡眠は寝具の質にかかっている。 ・ 집의 수명은 지붕과 기초에 달려 있다고 합니다. 家の寿命は、屋根と基礎で決まるとも言われます。 ・ 옷자락에 알록달록한 리본이 달려 있다. 裾にカラフルなリボンが付いている。 ・ 앞으로 회사의 운명은 직원들의 손에 달려있다. これから会社の運命は社員たちの手にかかっている。 ・ 진두지휘해온 사장의 거취도 신제품에 달려 있다. 陣頭指揮してきた社長の去就もに新製品かっている。 ・ 이번 대회에는 4장의 올림픽 출전권이 달려 있다. 今大会には、五輪出場権が４枠かかっている。 ・ 배나무에 열매가 많이 달려 있다. 梨の木に実がたくさんなっている。 ・ 휠체어 바퀴에는 브레이크가 달려 있다. 車いすの車輪にはブレーキがついている。 ・ 내시경에는 특수한 조명이 달려 있다. 内視鏡には特殊な照明がついている。 「달려 있다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

욕보다（苦労した）

불식시키다（払拭させる）

무산되다（はじけ飛ぶ）

입고되다（入庫される）

규정짓다（規定する）

구매하다（購買する）

팽배하다（蔓延る）

발전하다（発展する）

밀폐하다（密閉する）

재개되다（再開される）

공유하다（共有する）

변천하다（変遷する）

응고하다（凝る）

구명되다（救命される）

되씹다（噛みしめる）

판명되다（判明される）

등용되다（登用される）

호의호식하다（贅沢に暮らす）

돋구다（高める）

애지중지하다（非常に大事にする）