매달리다とは:「ぶら下がる」は韓国語で「매달리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぶら下がる、すがりつく、しがみ付く、かかりきりになる、没頭する、すがる
読み方 매달리다、mae-dal-li-da、メダルリダ
類義語
「ぶら下がる」は韓国語で「매달리다」という。
「ぶら下がる」の韓国語「매달리다」を使った例文
그는 그녀에게 매달려 울고 있다.
彼は彼女にすがりついて泣いている。
거의 매일 오전 8시에 출근해 밤 늦게까지 일에 매달렸습니다.
ほぼ毎日午前8時に出勤して、夜遅くまで仕事に励みました。
선생님들은 학생들에게 과제 준비에 매달리도록 하고 있다.
先生たちは、学生たちに課題準備に縛り付けられるようにしている。
졸업논문을 위해 꼬박 일 년을 논문에 매달렸다.
卒業論文のためにまる1年論文に没頭した。
논문을 완성하기 위해 꼬박 나흘을 실험에 매달렸다.
論文を完成するためにまる四日を実験に没頭した。
나한테 관심 없는 남자에게 매달리는 것도 원하지 않는다.
僕に関心のない男性に縋るのも嫌だ。
좋아해 달라고 매달린 건 실수한 거 같네요 .
好きになってくれとすがったのは失敗でしたね。
헤어지고 싶지 않다고 울고불고 매달렸다.
別れたくないといって、泣き喚いてしがみついた。
거미가 천장에 매달려 있는 것을 보았다.
クモが天井からぶら下がっているのを見た。
겉옷이 옷장에 매달려 있었다.
上着がクローゼットにぶら下がっていた。
그의 옷깃에는 우아한 펜던트가 매달려 있습니다.
彼の襟には、エレガントなペンダントがぶら下がっています。
하늘 높이 솟은 은행나무에 은행이 주렁주렁 매달렸있다.
空高くそびえた銀杏の木に銀杏がふさふさとぶら下がっている。
그 방의 중앙에는 원형 샹들리에가 매달려 있습니다.
その部屋の中央には円形のシャンデリアが吊り下げられています。
절망의 끝자락에서 마지막으로 매달릴 수 있는 것이 기도입니다.
本当の端で、終わりですがることができるのが祈りです。
넝쿨이 벽에 얽혀서 벽에 매달려 있다.
蔓が壁に絡みついて、そこから垂れ下がっている。
많은 사람들은 물질에 눈이 멀어, 보이는 것에만 매달려 허둥지둥 살아갑니다.
多くの人々は物質に目がくらんで、見えることだけに拘ってあたふたと生きていきます。
예수는 왜 십자가에 매달리게 되었는가?
イエスはどうして十字架にかけられたのか?
매달리는 손을 뿌리치다.
すがる手を払いのける。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 푸대접하다(冷遇する)
  • 윙윙거리다(しきりにぶんぶんと音がす..
  • 지배당하다(支配される)
  • 얻다(得る)
  • 도굴하다(盗掘する)
  • 찾아가다(訪ねていく)
  • 빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす)
  • 씩씩거리다(怒りや不満で息が荒い)
  • 자다(寝る)
  • 집합하다(集合する)
  • 성질내다(腹を立てる)
  • 떠들다(騒ぐ)
  • 정박하다(停泊する)
  • 공급하다(供給する)
  • 나빠지다(悪くなる)
  • 후들후들하다(ぶるぶるする)
  • 확대되다(拡大される)
  • 벗삼다(友とする)
  • 요절하다(若死にする)
  • 손상되다(傷つく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.