カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 바꿔놓다とは 意味 ： 置き換える、入れ替える、変える 読み方 ： 바꿔노타、パックォノタ 類義語 ： 갈다、 바꾸다、 대체하다、 변경하다、 변환하다 「置き換える」は韓国語で「바꿔놓다」という。 「置き換える」の韓国語「바꿔놓다」を使った例文 ・ 두 회사의 합병은 유통시장의 판도를 바꿔놓을 것으로 보인다. 二つの会社の合併は、流通市場の勢力図を変えるものとみられる。 ・ 그가 갑자기 나타나 내 인생을 바꿔놓고 사라졌다. 彼が突然現れて、僕の人生を変えておきながら消えた。 ・ 참신한 디자인이 방의 분위기를 확 바꿔놓았습니다. 斬新なデザインが部屋の雰囲気を一変させました。 ・ 고전 문학 연구가 그의 인생을 바꿔놓았다. 古典文学の研究が彼の人生を変えた。 ・ 황야를 넘는 여행이 그의 인생을 바꿔놓았다. 荒野を越える旅が彼の人生を変えた。 ・ 그 비통한 순간이 그의 인생을 바꿔놓았다. その悲痛な瞬間が彼の人生を変えた。 ・ 연애에서 차인 경험이 그의 인생관을 바꿔놓았다. 恋愛で振られた経験が、彼の人生観を変えた。 ・ 연인에게 차인 경험이 그의 성격을 바꿔놓았다. 恋人に振られた経験が、彼の性格を変えた。 ・ 전사의 용감함과 헌신은 왕국의 운명을 바꿔놓았다. 戦士の勇敢さと献身は王国の運命を変えた。 ・ 그 만남이 내 인생을 바꿔놓았다. その出会いが私の人生を変えた。 ・ 한숨이 그 자리의 분위기를 확 바꿔놓았다. ため息がその場の雰囲気を一変させた。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

회피하다（回避する）

붙잡히다（捕まる）

저하되다（低下される）

예방하다（予防する）

밀어넣다（押し詰める）

매듭짓다（締めくくる）

대독하다（代読する）

부대끼다（苦しめられる）

빨다（洗う）

굽이치다（曲がりくねる）

할애되다（割かれる）

배척하다（排斥する）

실리다（載る）

퇴박하다（気に入らずに断る）

얽히다（絡まれる）

푸대접하다（冷遇する）

가담하다（加担する）

매집하다（買い集める）

씹어먹다（噛んで食べる）

국한되다（局限される）