カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語能力試験 ＞ 韓国語能力試験3・4級 －(ㄴ/는)다는 것이(게)とは 意味 ： ～するつもりが 読み方 ： 다는 거시、タヌン コシ 「～するつもりが」は韓国語で「－(ㄴ/는)다는 것이(게)」という。＜意味＞ 最初の意図や考えと違う結果：～するつもりが ＜語尾のつけ方＞ ＜語尾のつけ方＞ ①パッチムの無い動詞の語幹＋ㄴ 다는 것이 ②パッチムの有る動詞の語幹＋는 다는 것이 ③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する（ㄹ탈락活用）＋ㄴ 다는 것이 「～するつもりが」の韓国語「－(ㄴ/는)다는 것이(게)」を使った例文 ・ 서울역에서 내린다는 것이 졸다가 명동역까지 가 버렸어요. ソウル駅で降りようと思ったが寝ていたら明洞まで行ってしまいました。 ・ 벌써 마지막 회를 앞두고 있다는 게 믿기지 않는다. もう最終回を目前にしているというのが信じられない。 ・ 직전이 되어, 그가 오지 않는다는 것이 알려졌다. 直前になって、彼が来ないことがわかった。 ・ 한국어의 특징 중의 하나는 다양한 어미가 발달되어 있다는 것이다. 韓国語の特徴の一つは、多様な語尾が発達されていることだ。 ・ 처녀막이 있다는 것이 처녀의 증거라고 여겨지기도 하지만, 그것은 오해입니다. 処女膜があることが処女の証拠と考えられることもありますが、それは誤解です。 ・ 인강을 들을 때 중요한 것은 질문할 수 있는 시간이 있다는 것이다. オンライン講義で重要なのは、質問できる時間があることだ。 ・ 벼락거지 상태에서 다시 일어설 수 있다는 게 믿기지 않아요. 突然の貧困から再び立ち直れることが信じられません。 ・ 합격했다는 것이 믿어지지 않았다. 合格したのが信じられなかった。 ・ 젊다는 게 얼마나 큰 행복인지 모른다. 若いということが、どれだけ大きな幸福なのかわからない。 ・ 결국, 꿈보다 해몽이 좋다는 것이 인생의 진리야, 긍정적인 마음을 가져야 해. 結局、「夢より解釈が良い」というのが人生の真理だ、ポジティブな心を持つべきだ。 ・ 그의 예언이 적중했다. 말이 씨가 된다는 것이 정말이었구나. 彼の予言が的中した。言葉が種になるというのは本当だったんだ。 「－(ㄴ/는)다는 것이(게)」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

韓国語能力試験3・4級関連の韓国語

산부인과（産婦人科）

수면을 방해하다（睡眠を妨げる）

놔두다（置いておく）

출석하다（出席する）

제발（どうか）

수년간（数年間）

해석（解釈）

곳곳（あちこち）

뒷좌석（後部座席）

절망적（絶望的）

암에 걸리다（癌を患う）

고급스럽다（高級そうだ）

이야기를 꺼내다（話を持ち込む）

사진을 업로드하다（写真をアップロー..

마감일이 다가오다（締切日が迫る）

불리다（呼ばれる）

이등（二等）

저금（貯金）

매력（魅力）

독창（独唱）