-(ㄴ/은/는) 탓에とは:「~のせいで」は韓国語で「-(ㄴ/은/는) 탓에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~のせいで
読み方 타세、タセ
「~のせいで」は韓国語で「-(ㄴ/은/는) 탓에」という。<意味>
~のせいで

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞の語幹+ㄴ 탓에
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞・指定詞の語幹+은/는 탓에
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄴ 탓에

「~のせいで」の韓国語「-(ㄴ/은/는) 탓에」を使った例文
여자라고 깔보다가 방심한 탓에 져버렸다.
女だと甘く見て油断して負けてしまった。
긴장한 탓에 목소리가 부르르 떨리고 말았습니다.
緊張のせいで声がぶるぶるしてしまいました。
너무 긴장한 탓에 머릿속이 하얘져 아무 생각도 안 난다.
緊張しすぎて頭の中が真っ白になってしまう。
기름기가 많은 음식을 많이 먹은 탓에 배 속이 부글부글거린다.
脂っこい食べ物をたくさん食べたせいで、お腹の中がごろごろする。
잠이 부족한 탓에 그녀는 지친 얼굴로 일하러 나갔다.
寝不足のため、彼女はくたびれた顔で仕事に出かけた。
아침을 급히 먹은 탓에 체했다.
朝食を急いで食べたせいで胃がもたれた。
전기차는 내연기관차보다 구조가 단순한 탓에 시장 진입 장벽이 높지 않다.
EVは内燃機関車より構造が単純なため、市場参入の壁が高くない。
7년 가까이 복역한 탓에 건강 상태가 많이 나빠졌다.
7年近く服役したため健康状態がひどく悪化した。
외국인 관광객의 발길이 끊겨 상점가의 경기가 침체한 탓에 땅값도 하락했다.
外国人観光客が途絶えて商店街の景気が落ちたため、地価も下落した。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • (이)ㄹ랑(은)(~こそは)
  • -(으)려면(~するには)
  • -자마자(~や否や)
  • -지 않도록(~しないように)
  • -다고나 할까(~とでも言うか)
  • -든(지) -든(지)(~しようがし..
  • -(았/었)으면(~たら)
  • (으)니(~て、~から)
  • ~이고 나발이고(~でもなんでも)
  • -기는 하지만(~するはするが)
  • (으)로다(가)(~で)
  • -기도 하고 -기도 하다(-したり..
  • -(ㄴ/는)다더니(~だったのに)
  • (으)려(~すれば、~と)
  • -거나 -거나(~しようと、~だろう..
  • -고(と)
  • -(ㄹ/을) 지라도(~でも)
  • -(ㄹ/을) 지언정(~であろうとも..
  • -(으)로 말미암아(~によって)
  • -(으)면(~なら)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.