カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 큰일이 나다とは 意味 ： 大変な事が起こる、困ったことになる、一大事が起こる 読み方 ： 크니리 나다、kŭ-ni-ri na-da、クニリナダ 「大変な事が起こる」は韓国語で「큰일이 나다」という。 「大変な事が起こる」の韓国語「큰일이 나다」を使った例文 ・ 큰일 안 난 게 다행이네요. 大変なことにならなくて幸いね。 ・ 면접을 앞두고 감기라도 걸리면 큰일이니까 몸에 조심하세요. 面接を目前にして風でもひいたら大変だから体に留意してください。 ・ 그거 큰일이네요. それは大変ですね。 ・ 큰일이네요. 大変ですね。 ・ 큰일이네! 大変だ。 ・ 밀회 내용이 알려지면 큰일이다. 密会の内容が知られると大変だ。 ・ 아휴, 살 거리는 많은데 맨날 돈은 부족하고 큰일이에요. はあ、買うものは多いけどいつも、お金は足りないし、大変ですよ。 ・ 어떡하냐 큰일이네. 大変だなあ。 ・ 큰일이야. 정말 갈수록 태산이네! 大変だ。本当一難去ってまた一難だわ! ・ 전 늘 덜렁대서 큰일이에요. 私はいつもそそっかしいのが問題です。 ・ 일국의 안위에 관계 되는 큰일이 일어났다. 一国の安危にかかわる出来事が起きた。 「큰일이 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

베일에 가려지다（ベールに隠される）

두말을 하다（言葉をかえる）

의표를 찌르다（意表を突く）

말 못할 사정（人には言えない事情）

꾸려 나가다（切り盛りする）

돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..

옆구리가 시리다（恋人がいなくて寂し..

눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

활성화를 꾀하다（活性化を図る）

가시가 돋치다（とげがある）

힘(이) 없다（力がない）

우수에 젖다（憂愁に暮れる）

말씀을 놓다（丁寧なことば使わないで..

삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..

판을 뒤집다（状況をひっくり返す）

난국을 타개하다（難局を打開する）

피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..

눈 뜨고 볼 수 없다（見るに忍びな..

탈을 쓰다（仮面をかぶる）