입이 귀밑까지 찢어지다とは：「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 ： 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시름이 깊어지다（憂いが深まる）
  • 웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
  • 대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）
  • 판(을) 깨다（雰囲気を壊す）
  • 불티나게 팔리다（飛ぶように売れる）
  • 어디에다 대고（どこに向かって）
  • 뜻을 모으다（意を共にする）
  • 목이 날아가다（首が飛ぶ）
  • 눈에 선하다（目に焼き付いている）
  • 앞을 내다보다（先を見据える）
  • 제멋대로 굴다（自分勝手にふるまう）
  • 두통을 앓다（頭痛を患う）
  • 출발이 좋다（順調な出だしを切る）
  • 과거가 있다（過去がある）
  • 싹수가 없다（礼儀がない）
  • 여운이 가시지 않다（余韻が冷めない..
  • 뒤통수(를) 맞다（裏切られる）
  • 몸을 사리지 않다（体を張ってやる）
  • 한걸음을 떼다（一歩を踏み出す）
  • 시간이 없다（時間がない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    喜色満面だ、笑いが止まらないは、韓国語で입이 귀밑까지 찢어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.