틀에 갇히다とは：「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 型にはまる
読み方 ： 트레 가치다、トゥレ カチダ
「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다」という。
「型にはまる」の韓国語「틀에 갇히다」を使った例文
・ 그는 자기 생각, 자기 고집의 틀에 갇혀 있다.
彼は自身の考え、自己固執の方に引きこもっている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한턱 쏘다（おごる）
  • 경기가 풀리다（景気がよくなる）
  • 자리에 연연하다（地位に執着する）
  • 눈에 밟히다（目に浮かぶ）
  • 찬물을 끼얹다（水を差す）
  • 허점을 찌르다（虚をつく）
  • 제 발로 나가다（自ら辞める）
  • 좋은 말로 할 때（優しく言ってるう..
  • 성화를 부리다（ひどく気をもむ）
  • 물(을) 먹다（やられる）
  • 모양새가 빠지다（恰好がつかない）
  • 밥이 되다（犠牲になる）
  • 도장을 찍다（ハンコを押す）
  • 목이 메이다（涙に咽ぶ）
  • 테이프를 끊다（スタートを切る）
  • 피부에 와닿다（実感する）
  • 가슴이 터지다（胸が張り裂ける）
  • 잠에 떨어지다（眠りに落ちる）
  • 눈이 트이다（目が開ける）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    型にはまるは、韓国語で틀에 갇히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.