カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 틀에 갇히다とは 意味 ： 型にはまる 読み方 ： 트레 가치다、トゥレ カチダ 類義語 ： 틀에 박히다、 판에 박히다 「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다」という。 「型にはまる」の韓国語「틀에 갇히다」を使った例文 ・ 그는 자기 생각, 자기 고집의 틀에 갇혀 있다. 彼は自身の考え、自己固執の方に引きこもっている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

돌파구를 마련하다（突破口を開く）

꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..

귀가 솔깃해지다（興味を抱く）

세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..

～맛에 살다（～の為に生きている）

꼴리는 대로 하다（勝手にする）

개똥 같은 소리（バカげたこと）

소리 소문도 없이（こっそり）

눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

손꼽아 기다리다（指折り数える）

가슴을 쓰다듬다（胸を撫で下ろす）

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

밤이나 낮이나（いつも）

입에 발린 말（心にもないお世辞）

마음이 편하다（気が楽だ）

미소가 번지다（笑みが広がる）

빚지고는 못산다（仮は返さないといけ..

초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）

신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..