집에 가서 애나 보다とは:「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 辞める
読み方 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말이 필요 없다(言わずとも通じてる..
  • 붓을 들다(筆を執る)
  • 기를 펴다(羽を伸ばす)
  • 손금을 보다(手相を見る)
  • 경우가 밝다(道理をよくわきまえてい..
  • 꿈(을) 깨다(夢から覚める)
  • 눈 뜨고 볼 수 없다(見るに忍びな..
  • 비꼬아 말하다(皮肉を言う)
  • 색안경을 쓰고 보다(色眼鏡で見る)
  • 혀를 놀리다(むやみに軽々しくしゃべ..
  • 상복이 터지다(いい事がいっぱい生じ..
  • 시간을 때우다(時間をつぶす)
  • 전파를 타다(電波に乗る)
  • 마음에 새기다(肝に銘じる)
  • 알다가도 모르다(わかるようでわから..
  • 틈(을) 타다(機に乗じる)
  • 속이 검다(腹黒い)
  • 힘을 얻다(力を得る)
  • 크고 작은(様々な)
  • 개똥 같은 소리(バカげたこと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.