カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 못 봐주다とは 意味 ： 目も当てられない、目にあまる 読み方 ： 몯 뽜주다、モッパジュダ 類義語 ： 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다、 눈 뜨고 볼 수가 없다、 꼴이 아니다 「目も当てられない」は韓国語で「못 봐주다」という。 「目も当てられない」の韓国語「못 봐주다」を使った例文 ・ 시험을 잘 못 봐서 우울해요. 試験の結果がよくなくて落ち込んでます。 ・ 버스 시간표를 잘못 봐서 잘못 타고 말았다. バスの時刻表を見間違えて、乗り間違えてしまった。 ・ 눈물 없이 못 봐요. 涙なしに見れません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

국수를 먹다（結婚式を挙げる）

변덕이 죽 끓듯 하다（非常に気まぐ..

불호령이 떨어지다（怒鳴りつけられて..

우수에 잠기다（憂愁に暮れる）

본(을) 받다（見習う）

역사를 새로 쓰다（歴史を塗り替える..

못이 박히다（たこができる）

실속을 차리다（実益を取る）

손을 뻗치다（手を伸ばす）

의심을 사다（疑われる）

정상을 지키다（トップを守る）

낮이나 밤이나（昼も夜も）

생각이 짧다（分別がない）

꼬투리(를) 잡다（ケチをつける）

장사진을 치다（長蛇の列を作る）

찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..

마음에 와닿다（心に響く）

박 터지다（複雑だったり大変なこと）

다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..

마음을 훔치다（心をつかむ）