カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 말(을) 맞추다とは 意味 ： 口裏を合わせる 読み方 ： 마를 맏추다、ma-rŭl mat-chu-da、マルル マッチュダ 類義語 ： 입을 맞추다、 짜다、 말을 맞추다 「口裏を合わせる」は韓国語で「말(을) 맞추다」という。言葉を合わせる 「口裏を合わせる」の韓国語「말(을) 맞추다」を使った例文 ・ 이 에피소드는 찡한 결말을 맞이합니다. このエピソードは、じんとくる結末を迎えます。 ・ 그의 이야기는 뜻밖의 결말을 맞이했다. 彼の話は意外な結末を迎えた。 ・ 씁쓸한 결말을 맞이했다. 苦々しい結末を迎えた。 ・ 그 사고는 비통한 결말을 맞이했다. その事故は悲痛な結末を迎えた。 ・ 기대하고 있던 주말을 맞이한다. 楽しみにしていた週末を迎える。 ・ 종말을 맞이하다. 終末を迎える。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..

꿈 깨다（夢から覚める）

어찌할 수 없다（どうしようもない）

박차를 가하다（拍車を掛ける）

사족을 못 쓰다（目がない）

그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..

마음에 거슬리다（気に障る）

도를 닦다（道を極める）

문(을) 열다（戸を開ける）

고양이 앞의 쥐（蛇ににらまれた蛙）

말뚝을 박다（ある地位に長く居座る）

지나가는 말로（社交辞令で）

술독에 빠지다（酒に溺れる）

몸을 아끼다（骨を惜しむ）

사람 말이 말 같지 않다（話を無視..

귀신이 곡할 노릇이다（非常に不思議..

고개를 끄덕이다（うなずく）

먹고 살기 바쁘다（食べていくのに忙..

말씀 편하게 하세요（タメ口で話して..

뒤를 캐다（裏を探る）