뛰어 봐야 벼룩이다とは:「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 高が知れている
読み方 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 표(를) 내다(表に出る)
  • 그릇이 크다(器が大きい)
  • 더티하게 굴다(嫌がらせをする)
  • 술버릇이 나쁘다(酒癖が悪い)
  • 소란(을) 피우다(騒ぎ立てる)
  • 길에 나앉다(路頭に迷う)
  • 귀를 기울이다(耳を傾ける)
  • 몸을 사리지 않다(体を張ってやる)
  • 얼굴 보기 힘들다(なかなか連絡取れ..
  • 골치를 앓다(頭を痛める)
  • 머리가 빠지다(頭を悩ます)
  • 정이 들다(情が移る)
  • 획을 긋다(一線を引く)
  • 똥줄이 타다(心を焦がす)
  • 길(을) 들이다(飼いならす)
  • 속이 부글거리다(イラッとする)
  • 무력시위를 하다(自分の意志を強く伝..
  • 배꼽(을) 잡다(面白くて大いに笑う..
  • 눈(이) 부시다(目がまぶしい)
  • 갈 길이 멀다(先が遠い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.