カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈이 휘둥그레지다とは 意味 ： 驚いて目を丸くする、ビックリする 読み方 ： 누니 휘둥그레지다、nu-ni hwi-dung-gŭ-re-ji-da、ヌニ フィドングレジダ 類義語 ： 깜놀、 놀라다、 입이 벌어지다、 경악하다、 소스라치다、 놀라 자빠지다、 철렁하다、 눈이 동그래지다 「驚いて目を丸くする」は韓国語で「눈이 휘둥그레지다」という。 「驚いて目を丸くする」の韓国語「눈이 휘둥그레지다」を使った例文 ・ 두 사람은 눈이 휘둥그레졌다. 二人の目が丸くなった。 ・ 곡예사가 눈이 휘둥그레질 만한 회전 기술을 선보였습니다. 曲芸師が目を見張るような回転技を披露しました。 ・ 난생 처음 보는 커다란 비행기에 눈이 휘둥그레졌다. 生まれて初めて見る大きな飛行機に目を見張った。 ・ 너무 놀라서 눈이 휘둥그레졌다. とてもびっくりして目が丸くなった。 ・ 놀라서 눈이 휘둥그레지다. 驚きで目を見張る。 ・ 그 순간 그의 눈이 휘둥그레졌다. その瞬間、彼の目がまんまるくなった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

버릇을 들이다（癖をつける）

버릇없이 자라다（わがままに育つ）

틀에 맞추다（型にはめる）

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..

속에 없는 소리（心にもないこと）

도가 트이다（とても上手だ）

귀가 빠지다（生まれる）

마음먹기에 달리다（心構え次第だ）

우레와 같은 박수（急霰のような拍手..

간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..

귀에 거슬리다（耳に障る）

판(을) 깨다（雰囲気を壊す）

돈을 바꾸다（お金を両替する）

한눈에 들어오다（一目に入ってくる）

누명을 씌우다（濡れ衣を着せる）

장난(이) 아니다（半端じゃない）

잘 따르다（よく懐く）

바람을 맞다（すっぽかされる）

눈이 가다（目が届く）

이름이 나다（有名になる）