カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 실색을 하다とは 意味 ： 顔色を失う 読み方 ： 실쌔글 하다、shil-ssae-gŭl ha-da、シルセグルハダ 漢字 ： 失色～ 「顔色を失う」は韓国語で「실색을 하다」という。 「顔色を失う」の韓国語「실색을 하다」を使った例文 ・ 친구의 비밀을 알고 아연실색했다. 友人の秘密を知って唖然とした。 ・ 큰 소리에 놀라 아연실색했다. 大きな音に驚いて青ざめた。 ・ 그녀는 사고 소식에 아연실색하고 있었다. 彼女は事故のニュースにあっけにとられていた。 ・ 예상치 못한 결과에 모두가 아연실색했다. 予想外の結果に誰もが顔色を失った。 ・ 선생님의 분노에 학생들은 아연실색했다. 先生の怒りに生徒たちは唖然とした。 ・ 그 광경을 보고 나는 아연실색했다. その光景を見て私は青ざめた。 ・ 모두가 그의 행동에 아연실색했다. みんなが彼の行動にあっけにとられた。 ・ 그는 갑작스러운 소식에 아연실색했다. 彼は突然の知らせに唖然として顔色を失った。 ・ 오늘 아연실색케 하는 뉴스가 보도되었다. 今日、唖然とするニュースが報じられました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

머리에 맴돌다（頭から離れない）

촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）

분위기를 파악하다（空気を読む）

마음을 추스리다（気持ちを整える）

다른 건 몰라도（他はどうであれ）

가시(가) 돋치다（とげとげしい）

사람 살려（助けて）

기가 꺾이다（気をくじかれる）

독박을 쓰다（一人で罪を被る）

틀에 갇히다（型にはまる）

옛날 같지 않다（かつてのようではな..

쥐뿔도 없다（全くない）

심술이 나다（意地悪い心が働く）

3박자를 갖추다（三拍子揃う）

환자를 보다（患者を診る）

헛고생을 하다（骨折り損）

큰소리(를) 치다（大口をたたく）

미치고 환장하다（気が狂いそうだ）

급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..

따로 놀다（かみ合わない）