カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験1・2級 느낌이 들다とは 意味 ： 気がする 読み方 ： 느끼미 들다、nŭ-kki-mi tŭl-da、ヌッキミ トゥルダ 類義語 ： 생각이 들다、 기분이 들다、 예감이 들다 「気がする」は韓国語で「느낌이 들다」という。 「気がする」の韓国語「느낌이 들다」を使った例文 ・ 그 영화를 보고 안타까운 느낌이 들었습니다. その映画を見て、切ない感じがしました。 ・ 이 동네에 이십 년 살고 있는데 매년 조금씩 동네의 풍경이 바뀌고 있다는 느낌이 든다. この街に20年住んでいるが、毎年少しずつ街の景色は変わってきた気がする。 ・ 자신의 마음이 무참히 짓밟혔다는 느낌이 들어 충격을 받았다 自分の気持ちが無残に踏みにじられた気がしてショックを受けた。 ・ 외지 사람으로 취급받고 있다는 느낌이 들어서 조금 외롭다. よそ者として扱われている気がして、少し寂しい。 ・ 그 영화를 보고 안타까운 느낌이 들었습니다. その映画を見て、切ない感じがしました。 ・ 한순간, 시간이 멈춘 듯한 느낌이 들었다. 一瞬、時が止まったように感じた。 ・ 북엇국을 먹으면 피로가 풀리는 느낌이 들어요. 干しタラのスープを食べると、疲れが取れる感じがします。 ・ 쌈밥을 먹으면 건강해지는 느낌이 들어요。 サムパプを食べると体に良い気がします。 ・ 그냥 친구라고 생각했는데, 뭔가 썸 타는 느낌이 들기 시작했어. ただの友達と思ってたけど、なんだか恋の予感がしてきた。 ・ 낮술을 마시면 평소와는 다른 느낌이 들어요. 昼間酒を飲むと普段とは違う感覚になります。 ・ 이 공간은 폐쇄적이고 어두운 느낌이 들어요. 閉鎖的なコミュニティにはなりたくありません。 ・ 이 투피스는 고급스러운 느낌이 들어요. このツーピースは、高級感が漂っています。 「느낌이 들다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말을 맞추다（口裏を合わせる）

목이 빠지다（首を長くして待つ）

여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..

눈동자가 풀리다（間が抜ける）

궁하면 통한다（窮すれば通ず）

눈총을 맞다（睨みつけられる）

눈을 의심하다（目を疑う）

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

팔자가 세다（星回りが悪い）

가닥을 잡다（方向性を見出す）

변을 당하다（とんだ目に合う）

분통을 터트리다（憤りを爆発する）

신수가 훤하다（風采がなかなかいい）

도매금으로 넘기다（十把一絡げにする..

말수가 적다（口数が少ない）

박자를 맞추다（拍子を取る）

면목이 없다（面目がない）

한방 쏘다（大きくおごる）

눈길을 끌다（目を引く）

간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）