カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 이름을 따다とは 意味 ： 名前を取る 読み方 ： 이름을 따다、i-rŭ-mŭl tta-da、イルムルタダ 「名前を取る」は韓国語で「이름을 따다」という。 「名前を取る」の韓国語「이름을 따다」を使った例文 ・ 이 학교는 설립자의 이름을 따서 지었다. この学校は設立者の名前にちなんで名付けられた。 ・ 이 도시는 유명한 인물의 이름을 따서 명명되었다. この都市は有名な人物の名前にちなんで命名された。 ・ 이 식물의 이름을 따서 회사 이름을 정했다. この植物の名前にちなんで会社の名前を決めた。 ・ 이 곡은 작곡가의 이름을 따서 지어졌다. この曲は作曲家の名前にちなんで作られた。 ・ 이 기념관은 과학자의 이름을 따서 지었다. この記念館は科学者の名前にちなんで建てられた。 ・ 이 거리는 역사적 인물의 이름을 따서 명명되었다. この通りは歴史的人物の名前にちなんで命名された。 ・ 이 기차역은 마을의 이름을 따서 지었다. この駅は村の名前にちなんで名付けられた。 ・ 이 신제품은 고객의 이름을 따서 이름을 지었다. この新商品はお客様の名前にちなんで名前を付けた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

뒷짐(을) 지다（手をこまねく）

머리가 숙여지다（頭が下がる）

허리띠를 조이다（ベルトを締める）

옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..

기를 쓰고（躍起になって）

속이 쓰리다（胸焼けする）

이러지도 저러지도 못하다（二進も三..

어깨를 들먹이다（すすり泣く）

알만한 사람（分別のある人）

점수가 후하다（点数が甘い）

귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）

땡전 한 푼 없다（一文も無い）

상상이 가다（想像がつく）

고개를 돌리다（顔をそむける）

양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..

두말할 필요가 없다（言うまでもない..

문자가 깨지다（文字が化ける）

뒷맛이 쓰다（後味が悪い）

코앞에 닥치다（目前に迫る）

반색(을) 하다（非常に嬉しがる）