얼굴이 빨개지다とは:「顔が赤くなる」は韓国語で「얼굴이 빨개지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔が赤くなる、恥ずかしくなる、顔から火が出る、顔を真っ赤にする
読み方 얼구리 빨개지다、オルグリッパルゲジダ
「顔が赤くなる」は韓国語で「얼굴이 빨개지다」という。
「顔が赤くなる」の韓国語「얼굴이 빨개지다」を使った例文
술을 조금만 마셔도 얼굴이 빨개져요.
お酒を少し飲んだだけで顔が赤くなります。
술을 마시면 얼굴이 빨개진다.
酒を飲むと顔が赤くなる。
그녀는 화가 나서 얼굴이 빨개졌다.
彼女は怒って顔が赤くなった。
창피해서 얼굴이 빨개졌다.
恥ずかしくて顔が赤くなった。
너무 오글오글거려서 얼굴이 빨개졌어.
すごくイタくて顔が赤くなった。
길에서 넘어져 대망신을 당한 후 얼굴이 빨개졌다.
道で転んで大恥をかいた後、顔が赤くなった。
모두 앞에서 노래를 부르니까 낯이 간지럽고 얼굴이 빨개졌다.
みんなの前で歌ったら、照れくさくて顔が赤くなった。
그는 자신의 작품을 칭찬받고 쑥스러워서 얼굴이 빨개졌어요.
彼は自分の作品を褒められて照れくさくて顔が赤くなった。
눈이 맞은 순간, 그녀가 부끄러워서 얼굴이 빨개졌다.
目が合った瞬間、彼女が照れて顔を赤らめた。
부끄럼을 타는 그는 누군가에게 칭찬을 받으면 곧 얼굴이 빨개진다.
恥ずかしがり屋の彼は、誰かに褒められるとすぐに顔が赤くなる。
부끄러워서 얼굴이 빨개졌다.
恥ずかしくなって顔が赤くなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 꿈나라로 가다(寝入る)
  • 말을 가려서 하다(言葉を選んでいう..
  • 신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ..
  • 못하는 말이 없다(酷いことを言う)
  • 견제구를 날리다(牽制する)
  • 입이 무겁다(口が堅い)
  • 정신적 지주(心の支え)
  • 고개를 돌리다(顔をそむける)
  • 등줄기가 서늘하다(怖くて驚く)
  • 역풍을 맞다(逆風を浴びる)
  • 입방정을 떨다(軽はずみに言う)
  • 말로 표현할 수 없다(言葉で表せな..
  • 어디서 굴러먹던 놈(どこの馬の骨)
  • 귀를 파다(耳を掘る)
  • 놀림감이 되다(笑いものになる)
  • 탐(이) 나다(欲が出る)
  • 정신이 흐리다(頭がぼうとしている)
  • 도가 트이다(極めている)
  • 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다(..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.