カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 물(을) 먹이다 (물 먹이다)とは 意味 ： 困らせる、酷い目にあわせる、一泡吹かせる 読み方 ： 무를 머기다、mu-rŭl mŏ-gi-da、ムルルモギダ 類義語 ： 엿 먹이다、 곯리다 「困らせる」は韓国語で「물(을) 먹이다」という。直訳すると「水を飲ませる」。 「困らせる」の韓国語「물(을) 먹이다」を使った例文 ・ 야크는 고산식물을 먹습니다. ヤクは高山植物を食べます。 ・ 호랑나비 애벌레는 특정 식물을 먹어요. アゲハチョウの幼虫は、特定の植物を食べます。 ・ 해충이 정원의 식물을 먹어치웠어요. 害虫が庭の植物を食べてしまいました。 ・ 자라는 주로 작은 물고기나 수생 식물을 먹어요. スッポンは主に小魚や水生植物を食べます。 ・ 애벌레는 식물을 먹고, 새는 애벌레를 먹는다. 幼虫は植物を食べ、鳥は幼虫を食べる。 ・ 국물을 먹으면 몸이 따뜻해져요. スープを食べると体が温まります。 ・ 매운 국물을 먹어서 혀가 얼얼하다. 辛いスープを飲んで舌がひりひりする。 ・ 무당벌레는 진딧물을 먹습니다. てんとう虫はアブラムシを食べます。 ・ 갯지렁이는 퇴적물을 먹어요. ゴカイは堆積物を食べます。 ・ 명이나물을 먹으면 행복한 기분이 들어요. ミョンイナムルを食べると、幸せな気分になります。 「물(을) 먹이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

성질이 더럽다（性格が悪い）

메스를 가하다（メスを入れる）

불씨를 살리다（火種を生き返らせる）

믿어 의심치 않는다（信じてやみない..

뒷다리(를) 잡다（弱みを握る）

침을 삼키다（つばを飲み込む）

달게 받다（甘んじて受ける）

유명을 달리하다（幽明境を異にする）

벽을 쌓다（塀を築く）

넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）

하루가 멀다 하고（一日と置かず）

친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..

숫기가 없다（人懐っこくない）

어리광을 부리다（甘える）

팔자가 피다（生活が豊かになる）

목숨이 경각에 달리다（命が一刻を争..

성에 차지 않다（気に入らない）

고생길이 열리다（いばらの道が開かれ..

빚을 짊어지다（借金を背負う）

먼동이 트다（夜明けになる）