끄떡없다とは:「びくともしない」は韓国語で「끄떡없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 びくともしない、平気だ、全然動かない
読み方 끄떠겁따、kkŭ-ttŏ-gŏp-tta、クットゴプタ
「びくともしない」は韓国語で「끄떡없다」という。
「びくともしない」の韓国語「끄떡없다」を使った例文
끄떡없어요.
大丈夫です。
서로 버팀목이 되는 한, 하늘이 무너져도 끄떡 없습니다.
お互い支えになる限り、空が崩れてもびくともしません。
부장님은 아무리 폭음해도 끄떡없어요.
部長はいくら暴飲しても平気だ。
그녀는 동의의 표시로 고개를 끄떡일 수밖에 없었다.
彼女は同意のサインとして、うなずくことしかできなかった。
그는 신경을 쓰며 고개를 끄떡이며 내 이야기를 듣고 있었다.
彼は気を使って、うなずきながら私の話を聞いていた。
고개를 끄떡이며 이해를 표시했다.
うなずいて理解を示した。
그는 내 의견에 동의하며 고개를 끄떡였다.
彼は私の意見に同意して、しっかりとうなずいた。
상사가 하는 말에 모두 고개를 끄떡이며, 이해한 척했다.
上司が言うことに全てうなずいて、納得しているふりをした。
그녀는 내가 한 말에 동의하며 가볍게 고개를 끄떡였다.
彼女は私が言ったことに同意して、軽くうなずいた。
그는 대답에 만족하며 고개를 끄떡였다.
彼は答えに満足して、ただうなずいた。
선생님이 질문을 하자, 모두가 일제히 고개를 끄떡였다.
先生が質問すると、みんなが一斉にうなずいた。
그녀는 내 제안에 찬성하며 고개를 끄떡였다.
彼女は私の提案に賛成して、うなずいた。
그는 내 이야기를 듣고 고개를 끄떡였다.
彼は私の話を聞いて、うなずいた。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 널따랗다(広々としている)
  • 삭막하다(物寂しい)
  • 유구하다(悠久だ)
  • 쿰쿰하다(カビ臭い)
  • 시끌벅적하다(騒がしい)
  • 가득하다(いっぱいだ)
  • 달라보이다(違って見える)
  • 따뜻하다(暖かい)
  • 폭신폭신하다(ふわふわしている)
  • 의미심장하다(意味深い)
  • 고지식하다(生真面目だ)
  • 애꿎다(なんの関係もない)
  • 싫다(嫌い)
  • 걸맞다(ふさわしい)
  • 틀림없다(間違いない)
  • 날쌔다(すばしっこい)
  • 빡치다(腹立つ)
  • 차갑다(冷たい)
  • 느릿느릿하다(のろのろする)
  • 옳다(正しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.