고삐(가) 풀리다とは：「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れる
読み方 ： 고삐가 풀리다、ko-ppi-ga pul-li-da、コッピガ プルリダ
「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다」という。
「身勝手に行動する」の韓国語「고삐(가) 풀리다」を使った例文
・ 그는 고삐 풀린 망아지처럼 난리쳤다.
彼は糸の切れた凧のように大騷ぎしていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 쨉도 안 되다（相手にならない）
  • 인사를 올리다（ご挨拶をする）
  • 터놓고 이야기하다（腹を割って話す）
  • 귀가 솔깃해지다（興味を抱く）
  • 손을 떼다（手を引く）
  • 눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..
  • 얼굴을 못 들다（面目が立たない）
  • 숟가락만 얹히다（いい結果だけ取る）
  • 남는 게 없다（何も残らない）
  • 입에서 단내가 나다（高熱の時鼻や口..
  • 미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
  • 복장(이) 터지다（とても腹が立つ）
  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 몸을 아끼다（骨を惜しむ）
  • 주제를 모르다（身の程知らずだ）
  • 곁눈을 팔다（わき見をする）
  • 원성이 높다（不満な高い）
  • 핵심을 찌르다（核心を突く）
  • 소문이 자자하다（噂が広まっている）
  • 둘도 없다（またとない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れるは、韓国語で고삐(가) 풀리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.