실수를 하다とは:「へまをする」は韓国語で「실수를 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす
読み方 실쑤를 하다、shil-ssu-rŭl ha-da、シルッスルルハダ
漢字 失手~
「へまをする」は韓国語で「실수를 하다」という。
「へまをする」の韓国語「실수를 하다」を使った例文
그는 경기 중 실수를 했을 때도 미소를 잃지 않았다.
彼は試合中にミスが出た時も笑顔を忘れなかった。
긴장한 나머지 그만 실수를 하고 말았어요.
緊張のあまり、うっかり失敗してしまいました。
일을 서두르다 보니 실수를 하고 말았습니다.
仕事を急いでたらミスをしてしまいました。
그는 자신의 실수를 숨기기 위해 피해자 코스프레를 하고 있어요.
彼は自分のミスを隠すために、被害者コスプレをしています。
일도 못하고, 실수도 많고, 마치 월급 루팡이군요!
仕事はできない、ミスは多い、まるで給料泥棒じゃないですか!
약간의 작은 실수를 제외하고 그의 작문은 잘 쓰여져 있다.
少々の小さな間違いを除いて彼の作文はよく書けている。
수습 기간 동안에는 실수로부터 배우는 것이 많았습니다.
見習い期間中は、ミスから学ぶことが多かったです。
뭐든 처음엔 서툴고 긴장하며 실수도 한다.
なんでも初めは、下手で緊張して失敗もする。
상대의 실수를 지적하다.
相手のミスを指摘する。
연기 도중에 실수가 있었어요.
演技の途中でミスがありました。
데님 소재는 튼튼해서 오래 사용하실수 있어요.
デニムの素材は丈夫で長持ちします。
그 사람도 처음에는 실수투성이였으면서, 이제는 개구리 올챙이 적 생각 못하는구나。
あの人も最初はミスだらけだったのに、今ではカエルがオタマジャクシの頃を思い出せなくなったんだな。
개버릇 남 못 준다고, 그는 항상 똑같은 실수를 반복한다。
犬の癖は人に治せないというように、彼はいつも同じミスを繰り返す。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 열심히 하세요(頑張ってください)
  • 궁금증을 유발하다(好奇心を掻き立て..
  • 역할을 교체하다(役割を交替する)
  • 전철에 뛰어오르다(電車に飛び乗る)
  • 위협을 느끼다(脅威を感じる)
  • 마스크를 하다(マスクをする)
  • 은은한 향기(かすかな香り)
  • 경제효과를 낳다(経済効果を生み出す..
  • 목숨을 구하다(命を救う)
  • 고통(을) 받다(苦しむ)
  • 막차를 놓치다(終電を逃す)
  • 기폭제가 되다(起爆剤になる)
  • 명예 회복(名誉挽回)
  • 드레싱을 치다(ドレッシングをかける..
  • 처분을 내리다(処分を下す)
  • 피부를 손질하다(皮膚を手入れする)
  • 기억을 되찾다(記憶を取り戻す)
  • 답을 맞히다(答えをあわせる)
  • 위험이 도사리다(危険が潜む)
  • 방을 꾸미다(部屋を飾る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.