カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 못 본 척하다とは 意味 ： 見て見ないふりをする、見て見ぬふりをする 読み方 ： 몯 뽄 처카다、mot ppon chŏ-ka-da、モッボンチョカダ 「見て見ないふりをする」は韓国語で「못 본 척하다」という。못 본 체하다ともいう。 「見て見ないふりをする」の韓国語「못 본 척하다」を使った例文 ・ 매일 바쁘다는 핑계로 어질러진 방을 못 본 척하지 않으세요？ 毎日の忙しさをいいわけにして、散らかったお部屋を見ないフリしていませんか？ ・ 우리들은 그가 한 무책임한 행동을 못 본 척할 수는 없다. 我々は、彼のした無責任な行動を見逃すわけにはいかない。 ・ 부하의 실수를 못 본 척하고 눈감아 줬다. 部下のミスを見なかったふりをして許してあげた。 ・ 보고도 못 본 척 하는 방관자도 가해자다. 見て見ぬふりする傍観者も加害者だ。 ・ 때로는 자식의 잘못을 보고도 못 본 척 눈을 감아 주어야 한다. 時には子どもの失敗をみても見ない振りして目をつぶってあげるべきだ。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

푹 빠지다（すっかりはまる）

벌금을 내다（罰金を払う）

악취가 나다（悪臭がする）

글을 쓰다（文を書く）

릴을 감다（リールを巻く）

전철을 갈아타다（電車を乗り換える）

가산을 탕진하다（破産する）

국경을 접하다（国境を接する）

승부를 가리다（勝負をつける）

라디오를 켜다（ラジオをつける）

얼굴을 씻다（顔を洗う）

다시 한번 해보다（もう一度やってみ..

오류를 범하다（ミスを犯す）

양산 체제에 들어가다（量産体制に入..

국교를 단절하다（国交を断絶する）

사전을 찾다（辞書を引く）

전력을 소비하다（電気を消費する）

금품을 수수하다（金品を授受する）

수돗물을 틀다（水道水を出す）

구름이 끼다（雲がかかる）