어떻게든 하다とは：「何とかする」は韓国語で「어떻게든 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 何とかする、どうにかする
読み方 ： 어떠케든 하다、ŏ-ttŏ-ke-dŭn ha-da、オットッケトゥン ハダ
類義語 ：
「何とかする」は韓国語で「어떻게든 하다」という。
「何とかする」の韓国語「어떻게든 하다」を使った例文
・ 그건 제가 어떻게든 해볼게요.
それは僕が何とかしてみますよ。
・ 자신의 정책 공약을 홍보하기보다 상대방을 어떻게든 깎아내리는 쪽이 훨씬 더 효과적인 경우도 있다.
自分の政策公約を宣伝するより相手を何とか貶める方がよっぽど効果的な場合もある。
・ 결국 끝장이라고 생각했지만, 어떻게든 다시 일어섰다.
結局、おしまいだと思ったが、何とか立ち直った。
・ 쫄보인 나 자신을 어떻게든 극복하고 싶어요.
ビビリな自分をどうにか克服したいと思っています。
・ 폐가의 상태를 보고 어떻게든 보존하고 싶다고 생각했습니다.
廃家の状態を見て、何とか保存したいと思いました。
・ 배짱과 근성이 있으면 어떻게든 될 거야.
度胸と根性があれば何とかなるさ。
・ 오늘 안으로 어떻게든 끝내겠습니다.
今日中に何とか終わらせます。
・ 어떻게든 성공시키고 싶은 프로젝트다.
どうしても成功させたいプロジェクトだ。
・ 어떻게든 도와줬으면 좋겠어.
どうしても手伝って欲しい。
・ 어떻게든 답장을 원해.
どうしても返事が欲しい。
・ 돈은 그다지 갖고 있지 않지만, 어떻게든 생활하고 있어요.
お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 압력을 가하다（圧力を加える）
  • 대가를 지불하다（代価を払う）
  • 눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）
  • 염증을 느끼다（嫌気が差す）
  • 미인은 잠꾸러기（美人は寝坊）
  • 씨(를) 뿌리다（原因を作る）
  • 웃음을 사다（笑われる）
  • 눈이 낮다（見る目がない）
  • 어제오늘의 일이 아니다（昔からそう..
  • 귀찮게 굴다（わずらわしく振舞う）
  • 군침을 삼키다（非常に欲しがる）
  • 속이 부글부글 끓다（心が煮える）
  • 마음이 무겁다（気が重い）
  • 이가 없으면 잇몸으로（何とかなる）
  • 시름이 깊어지다（憂いが深まる）
  • 뿌리(를) 박다（根をおろす）
  • 목이 날아가다（首になる）
  • 날아갈 것 같다（とても嬉しい）
  • 기분을 상하게 하다（気を悪くする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    何とかする、どうにかするは、韓国語で어떻게든 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.