족집게 같다とは：「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 秘密をよくあてる様子
読み方 ： 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게（チョクジッケ）は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간이 작다（肝っ玉が小さい）
  • 거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）
  • 술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）
  • 때와 장소를 가리다（時と場所をわき..
  • 겁에 질리다（恐怖に怯える）
  • 타의 추종을 불허하다（他の追随を許..
  • 사달이 나다（事故や問題が起こる）
  • 본말이 전도되다（本末が転倒する）
  • 주지의 사실（周知の事実）
  • 발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）
  • 말수가 적다（口数が少ない）
  • 생각지도 못한（思いもよらない）
  • 구김살(이) 없다（伸びやかだ）
  • 눈에 들어오다（目に入ってくる）
  • 이름이 나다（有名になる）
  • 넋을 잃다（見とれる）
  • 변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..
  • 돈이 되다（金になる）
  • 목을 치다（首にする）
  • 술이 떡이 되다（酔いつぶれる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    秘密をよくあてる様子は、韓国語で족집게 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.