カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 날개를 펴다とは 意味 ： 翼を広げる、翼を伸ばす、活躍する、気勢が上がる 読み方 ： 날개를 펴다、nal-gae-rŭl pyŏ-da、ナルゲルル　ピョダ 類義語 ： 기가 살다、 활약하다、 휘젖고 다니다、 꽃을 피우다 「翼を広げる」は韓国語で「날개를 펴다」という。날개를 접다(羽を畳む) 「翼を広げる」の韓国語「날개를 펴다」を使った例文 ・ 어떤 새도 날개를 펴지 않고는 날 수 없다. どんな鳥も羽を広げず飛ぶことができない。 ・ 날개를 펴다. 翼を広げる。 ・ 철새가 날개를 펴며 훌훌 날다. 渡り鳥が羽ばたきながらすいすいと飛ぶ。 ・ 독수리는 날개를 펴고 하늘을 날고 있다. ワシは羽を広げて空を飛んでいる。 ・ 독수리가 날개를 펴고 날 준비를 하고 있어요. ワシが翼を広げて飛ぶ準備をしています。 ・ 올빼미가 날개를 펴고 나뭇가지에 앉아 있다. フクロウが翼を広げて木の枝にとまっている。 ・ 무당벌레가 날개를 펴고 날아오른다. てんとう虫が羽を広げて飛び立つ。 ・ 딱따구리가 날개를 펴고 햇볕을 쬐고 있다. キツツキが羽を広げて日向ぼっこをしている。 ・ 얼음 위에서 펭귄이 날개를 펴고 일광욕을 하고 있다. 氷の上でペンギンが羽を広げて日光浴をしている。 ・ 양날개를 펴다. 両翼を広げる。 「날개를 펴다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

밥이 되다（犠牲になる）

엊그제 같다（昨日のことのようだ）

밑지는 장사（損をすること）

문을 열다（オープンする）

머리가 복잡하다（頭が混乱している）

속(을) 태우다（気をもむ）

매스컴을 타다（メディアで取り上げら..

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）

판이 깨지다（場が白ける）

가까이 지내다（親しくしている）

귀가 솔깃해지다（興味を抱く）

폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）

오기가 세다（負けず嫌い）

두통을 앓다（頭痛を患う）

신이 나다（浮かれる）

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

피날레를 장식하다（フィナーレを飾る..

누가 알 게 뭐야（誰が知るもんか）