몸으로 때우다とは：「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方 ： 모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・ 돈 대신에 몸으로 때우다.
金のかわりに体で償う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 선을 긋다（線をひく）
  • 깨소금 맛이다（痛快だ）
  • 공공연한 비밀（公然の秘密）
  • 꿀밤을 주다（げんこつを食らわす）
  • 짐승만도 못한 놈（最低な奴）
  • 눈이 맞다（心が通じ合う）
  • 꿈나라로 가다（寝入る）
  • 호적을 파다（家族の縁を切る）
  • 만전을 기하다（万全を期する）
  • 넌더리가 나다（うんざりする）
  • 판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）
  • 직성이 풀리다（気が済む）
  • 숨통을 끊다（息の根を止める）
  • 칼을 쥐다（主導権を握る）
  • 정성을 들이다（真心を込める）
  • 바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..
  • 움직임이 두드러지다（動きが目立つ）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 허리띠를 조이다（ベルトを締める）
  • 한마음 한뜻（心を一つに合わせること..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。は、韓国語で몸으로 때우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.