カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 최선을 다하다とは 意味 ： 最善を尽くす、ベストを尽くす 読み方 ： 최서늘 다하다、choe-sŏ-nŭl ta-ha-da、チェソヌル タハダ 漢字 ： 最善～ 類義語 ： 열심을 다하다、 정성이 지극하다、 만전을 다하다 「最善を尽くす」は韓国語で「최선을 다하다」という。 「最善を尽くす」の韓国語「최선을 다하다」を使った例文 ・ 우리는 최선을 다했다. 私たちはベストを尽くした。 ・ 자신이 하는 모든 일에 최선을 다하세요. 自分がしているすべてのことに最善を尽くして下さい。 ・ 자신의 선택에 끝까지 최선을 다했다. 自身の選択に最後まで最善を尽くした。 ・ 최선을 다했기 때문에 후회는 없습니다. ベストを尽くしたから後悔はありません。 ・ 안전하고 행복한 나라를 만드는 데 작은 힘이나마 최선을 다하겠습니다. 安全で幸せな国をつくるのに微力ながら最善を尽くしたいと思います。 ・ 지금까지 그래왔던 것처럼 최선을 다 하겠습니다. 今までどおり全力を尽くします。 ・ 고용자의 요구에 부응하기 위해 최선을 다하겠습니다. 雇用者様のニーズに応えるため尽力いたします。 ・ 저는 장자로서 가족을 위해 최선을 다할 것입니다. 私は長子として、家族のために最善を尽くすつもりです。 ・ 직업에는 귀천이 없으니, 어떤 일이든 최선을 다해야 한다。 職業に上下はないから、どんな仕事でも最善を尽くすべきだ。 ・ 직업에는 귀천이 없으니, 모든 일에 최선을 다해야 한다。 職業に上下はないから、すべての仕事に最善を尽くすべきだ。 ・ 메뚜기도 유월이 한철이듯이 젊을 때 최선을 다해야 한다. バッタも6月が旬であるように、若いうちに全力を尽くすべきだ。 ・ 한순간도 방심하지 않고 어떤 사고도 발생하지 않도록 최선을 다하겠습니다. 一瞬たりとも油断せず、どんな事故も発生しないよう最善を尽くします。 ・ 한번 결정한 일은 끝까지 최선을 다한다. 一度決めたことは、最後まで頑張りぬく。 ・ 성공적인 공연을 위해 최선을 다하겠습니다. 公演の成功を目指して、全力を尽くします。 ・ 라이벌과 경기는 늘 어렵지만 최선을 다해 이기도록 하겠습니다. ライバルとの試合は、いつも大変だがベストを尽くして勝てるようにします。 ・ 첫 공연을 위해 최선을 다해 연습하고 있습니다. 初公演に向けて、全力で練習しています。 「최선을 다하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

열심을 다하다（熱心に尽くす）

투지를 불태우다（闘魂を燃やす）

착각에 빠지다（錯覚に陥る）

흥을 북돋다（興を駆り立てる）

푸대접을 받다（冷遇を受ける）

외연을 넓히다（外縁を拡大する）

계획을 잡다（計画を決める）

미연에 방지하다（未然に防ぐ）

소송에 휘말리다（訴訟に巻き込まれる..

외로움을 달래다（寂しさを紛らわす）

티켓을 예매하다（チケットを予約する..

웃음을 자아내다（笑いをさそう）

기분이 째지다（気持ちがとてもいい）

값이 싸다（値段が安い）

질보다 양（質より量）

숙제(를) 하다（宿題をする）

위험에 빠지다（危機に陥る）

선(을) 보다（お見合いをする）

습관을 익히다（習慣を身に着ける）

국가를 제창하다（国歌を斉唱する）