잘 빠지다とは：「ずば抜けている」は韓国語で「잘 빠지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ずば抜けている、より秀でている、スタイルがいい
読み方 ： 잘 빠지다、chal ppa-ji-da、チャルパジダ
「ずば抜けている」は韓国語で「잘 빠지다」という。
「ずば抜けている」の韓国語「잘 빠지다」を使った例文
・ 씽크대가 막혀서 물이 잘 빠지지 않는다.
シンク台が詰まって水が流れない。
・ 식기를 헹굴 때는 뜨거운 물을 사용하면 기름이 잘 빠진다.
食器をすすぐときは、お湯を使うと油が落ちやすい。
・ 이 데님은 세탁해도 물이 잘 빠지지 않아요.
このデニムは洗濯しても色落ちしにくいです。
・ 다이어트를 해도 하반신만 살이 잘 빠지지 않는다.
ダイエットをしても下半身だけうまく痩せられない。
・ 허벅지와 종아리에 있는 지방은 잘 빠지기 않는다.
太ももやふくらはぎの脂肪は落ちにくい。
・ 잘 빠지지 않는다고 하는 허벅지 살이 없어진 것을 봤을 때 살이 빠졌다고 실감했습니다.
落ちにくいとされている太ももの肉がなくなったのを見た時、痩せたのだと実感しました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 어리다（目に浮かぶ）
  • 거드름(을) 피우다（もったいぶる）
  • 어깨에 힘을 주다（威張る）
  • 걱정이 태산이다（心配でたまらない）
  • 말을 떼다（話し始める）
  • 재치를 부리다（機転を利かせる）
  • 목에 걸다（手にする）
  • 술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い）
  • 손을 뻗치다（手を伸ばす）
  • 뒤끝이 없다（後腐れない）
  • 손(을) 보다（手入れをする）
  • 진이 빠지다（へとへとになる）
  • 눈(이) 멀다（目が眩む）
  • 물 흐르듯（水が流れるように）
  • 바꿔 말하면（言い換えれば）
  • 난관에 부딪히다（困難にぶち当たる）
  • 탐(이) 나다（欲が出る）
  • 아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
  • 코를 빠뜨리다（ダメにする）
  • 칼을 갈다（刃物を研ぐ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ずば抜けている、より秀でている、スタイルがいいは、韓国語で잘 빠지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.