カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 혼쭐나다とは 意味 ： ひどい目にあう、痛い目にあう、ひどく叱られる、油を絞られる、えらい目に会う、怒られる 読み方 ： 혼쭐라다、hon-tchul-la-da、ホンッチュルラダ 漢字 ： 魂～ 類義語 ： 큰코다치다、 봉변을 당하다、 십년감수하다、 홍역을 치르다、 혼(이) 나다、 뜨거운 맛을 보다、 혼쭐이 나다、 낭패를 당하다 「ひどい目にあう」は韓国語で「혼쭐나다」という。혼나다・혼쭐나다(怒られる)、혼내다・혼내키다・혼쭐내다(叱る・こらしめる・ひどい目に遭わせる) 「ひどい目にあう」の韓国語「혼쭐나다」を使った例文 ・ 학생들은 교무실에 끌려가 된통 혼쭐이 났다 生徒たちは、教務室に連れて行かれ、たっぷりと油を絞られたのだった。 ・ 혼쭐내주겠다! ひどい目に合わせてやる！ ・ 체벌을 가해 혼쭐을 내다. 体罰を加えて懲らしめる。 ・ 악인을 혼쭐을 내다. 悪人を懲らしめる。 ・ 지각한 학생을 혼쭐을 내다. 遅刻した学生をこらしめる。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

종식되다（終息する）

흉보다（陰口を言う）

뜨개질하다（編み物をする）

신청하다（申請する）

퇴피하다（退避する）

깨워 주다（起こしてやる）

첨가하다（添加する）

모자라다（足りない）

발송하다（発送する）

삽질하다（シャベルで土砂などをすくう..

가상하다（仮想する）

제출하다（提出する）

내쉬다（息を出す）

추출하다（抽出する）

도피하다（逃げる）

말대꾸하다（口答えする）

팔아넘기다（売り払う）

빌려주다（貸す）

촐싹거리다（軽率に行動する）

추격하다（追いかける）