빼내다とは：「抜き取る」は韓国語で「빼내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 抜き取る、取り出す、抜く
読み方 ： 빼내다、ppae-nae-da、ペネダ
「抜き取る」は韓国語で「빼내다」という。
「抜き取る」の韓国語「빼내다」を使った例文
・ 나무에서 못을 빼내다.
木から釘を抜く。
・ 밀정이 정보를 빼냈다.
密偵が情報を抜き取った。
・ 몰래 빼낸 문서를 공개하기까지는 많은 용기가 필요했다.
しかしこっそり抜き取った文書を公開するまでは多くの勇気が必要だった。
・ 압력솥의 증기를 빼내다.
圧力鍋の蒸気を抜く。
・ 제철소는 철광석에서 철을 빼내는 공장입니다.
製鉄所は鉄鉱石から鉄を取り出す工場です。
・ 그녀는 동료에게 위협을 가하고 정보를 빼냈습니다.
彼女は同僚に脅しをかけて情報を引き出しました。
・ 스파이가 회사의 경쟁사에 잠입하여 업무 비밀을 빼냈다.
スパイが会社の競合他社に潜入して業務の秘密を盗み出した。
・ 간첩이 정부 기밀문서에 잠입해 중요한 정보를 빼냈다.
スパイが政府の機密文書に潜入して重要な情報を盗み出した。
・ 해커가 시스템에 잠입해 기밀 정보를 빼냈다.
ハッカーがシステムに潜入して機密情報を盗み出した。
・ 들깨 씨를 짜서 기름을 빼냅니다.
エゴマの種を搾って、油を取り出します。
・ 대량의 바닷물에서 수분을 증발시키고 소금만 빼내는 데 쓰이는 곳을 염전이라고 한다.
大量の海水から水分を蒸発させ、塩だけを取り出すために用いられる場所を塩田という。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 답하다（答える）
  • 합격하다（合格する）
  • 말살되다（抹殺される）
  • 움파다（ほじくる）
  • 퇴실하다（退室する）
  • 척지다（互いに恨みをいだく）
  • 보내지다（送られる）
  • 제재하다（制裁する）
  • 연민하다（憐憫する）
  • 결의하다（決議する）
  • 밀다（押す）
  • 수소문하다（噂をたどって探す）
  • 모의하다（謀議する）
  • 불러일으키다（呼び起こす）
  • 실망시키다（失望させる）
  • 헤치다（掘り返す）
  • 동화되다（同化する）
  • 오도하다（誤った道に導く）
  • 쥐다（握る）
  • 청산하다（清算する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    抜き取る、取り出す、抜くは、韓国語で빼내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.