묵과하다とは:「黙過する」は韓国語で「묵과하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 黙過する、見過ごす、大目に見る
読み方 묵꽈하다、mukk-kwa-ha-da、ムッカハダ
漢字 黙過~
「黙過する」は韓国語で「묵과하다」という。묵과하다は、悪いことや違反を意図的に無視したり、許したりする動作を表します。
「黙過する」の韓国語「묵과하다」を使った例文
불법 행위를 묵과할 수 없다.
違法行為を黙認することはできない。
상사의 잘못을 묵과했다.
上司の過ちを見過ごした。
작은 위반이라도 묵과해서는 안 된다.
小さな違反でも見逃してはいけない。
회사는 직원의 부정을 묵과했다.
会社は社員の不正を黙認した。
그런 행동을 묵과하면 문제가 커진다.
その行動を見過ごすと問題が大きくなる。
사회는 차별을 묵과해서는 안 된다.
社会は差別を黙認してはならない。
감독 기관이 위법 사항을 묵과했다.
監督機関が違法事項を見逃した。
그는 규칙 위반을 묵과한 책임을 졌다.
彼は規則違反を見逃した責任を負った。
잘못을 알고도 묵과했다.
誤りを知りながら黙認した。
그 문제는 더 이상 묵과할 수 없다.
その問題はこれ以上見過ごせない。
사교육의 폐해는 묵과할 수 없는 수준이다.
私教育の弊害は看過できない水準だ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 물리다(噛まれる)
  • 심쿵하다(胸キュンする)
  • 여의다(先立たれる)
  • 퇴박하다(気に入らずに断る)
  • 연루되다(巻き込まれる)
  • 드나들다(出入りする)
  • 주워듣다(聞きこむ)
  • 재배하다(栽培する)
  • 동요하다(動揺する)
  • 직역하다(直訳する)
  • 삭감하다(削減する)
  • 환기하다(喚起する)
  • 양도받다(譲り受ける)
  • 중상하다(中傷する)
  • 떠오르다(浮かぶ)
  • 다지다(誓う)
  • 으스대다(高ぶる)
  • 탈퇴하다(脱会する)
  • 완비하다(完備する)
  • 발췌하다(抜粋する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.