짜고 치는 고스톱とは:「出来レース」は韓国語で「짜고 치는 고스톱 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 出来レース、やらせ、八百長
読み方 짜고 치는 고스톱、チャゴ チヌン コストプ
類義語
「出来レース」は韓国語で「짜고 치는 고스톱」という。直訳すると、「示し合わせてやる花札」。花札は「화투、고스톱」という。
「出来レース」の韓国語「짜고 치는 고스톱」を使った例文
이번 대회는 짜고 치는 것이 아니냐는 의혹이 일고 있다.
今回の大会は、やらせじゃないのかという疑惑が出ている。
당신들 서로 짜고 치는 거 아니야?
あなたたち、出来レースをしてるんじゃないの?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈길을 모으다(人目を集める)
  • 장마가 지다(梅雨になる)
  • 깔끔을 떨다(綺麗好きだ)
  • 물의를 빚다(物議を醸す)
  • 목을 조이다(首を絞める)
  • 사투를 벌이다(死闘を繰り広げる)
  • 그냥 넘어가다(大目に見る)
  • 끝장을 내다(けりをつける)
  • 말이 새다(話が漏れる)
  • 눈살을 찌푸리다(眉をひそめる)
  • 눈에 아른거리다(目にありありと浮か..
  • 야단을 치다(叱る)
  • 길눈이 어둡다(方向音痴だ)
  • 몰매를 맞다(袋叩きにあう)
  • 음식을 가리다(食べ物の選り好みをす..
  • 입술을 깨물다(歯を食いしばる)
  • 목이 터지다(のどが張り裂ける)
  • 사리를 분별하다(事理を弁識する)
  • 사고를 치다(事故を起こす)
  • 정신이 팔리다(気をとられる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.