너를 넘어야 내가 산다とは：「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 相手に勝つしかない
読み方 ： 너를 너머야 내가 산다、nŏ-rŭl nŏ-mŏ-ya nae-ga san-da、ノルルノモヤ ネガ サンダ
「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다」という。直訳すると、「あなたを超えると、僕は生きれる」。スポーツ界で、相手に勝てないと上に上がらない状況を表現する。特に、大事な時期で必ず勝たないと優勝や目標達成ができない厳しい状況によく使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 지하철이 끊기다（地下鉄が終わる）
  • 돈을 바꾸다（お金を両替する）
  • 떡고물이 떨어지다（利益を得る）
  • 꿈도 꾸지 마（絶対にダメ）
  • 해도 너무하다（やりすぎだ）
  • 날(을) 받다（日取りを決める）
  • 본때를 보이다（思い知らせる）
  • 눈에 보이는 게 없다（調子に乗る）
  • 행패를 부리다（乱暴を働く）
  • 피날레를 장식하다（フィナーレを飾る..
  • 땡(을) 잡다（棚からぼたもち）
  • 꼬리가 길다（戸を閉めないで出たり入..
  • 손때(가) 묻다（手垢がつく）
  • 입김이 작용하다（影響力が働く）
  • 몸살을 앓다（病気や風邪になる）
  • 치고 박고 싸우다（殴り合う）
  • 콧대를 꺽다（鼻を折る）
  • 느낌이 좋다（手応えがある）
  • 콩밥(을) 먹다（刑務所暮らしをする..
  • 시름을 덜다（肩の荷を降ろす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    相手に勝つしかないは、韓国語で너를 넘어야 내가 산다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.