엿장수 마음대로とは:「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス マウムデロ
類義語
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간덩이가 붓다(肝が据わって度胸があ..
  • 무릎을 탁 치다(はたと思いつく)
  • 높이 사다(高く評価する)
  • 상종을 하지 않다(付き合わない)
  • 지경에 이르다(状況に至る)
  • 내리막길을 가다(衰退する)
  • 티를 내다(そぶりをする)
  • 얼굴이 팔리다(有名になる)
  • 마음을 두다(思いを寄せる)
  • 식은땀을 흘리다(冷や汗をかく)
  • 간에 기별도 안 가다(物足りない)
  • 없던 일로 하다(無かったことにする..
  • 미인은 잠꾸러기(美人は寝坊)
  • 속상해 죽겠다(腹が立ってしかたがな..
  • 말뚝을 박다(ある地位に長く居座る)
  • 마음에 없는 말을 하다(心にもない..
  • 인사성이 밝다(礼儀正しく挨拶を欠か..
  • 나잇값을 못하다(年甲斐もない)
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 안중에도 없다(眼中にもない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.