목에 칼이 들어와도とは：「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： どんな苦難があっても、何があっても、脅されたとしても
読み方 ： 모게 카리 드러와도、mo-ge ka-ri tŭ-rŏ-wa-do、モゲ カリ トゥロワド
「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도」という。直訳すると、首に刀が入っても。
「どんな苦難があっても」の韓国語「목에 칼이 들어와도」を使った例文
・ 할 말은 목에 칼이 들어와도 한다.
言うべきことは脅されたとしてもいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한 배를 타다（運命を共にする）
  • 쌍벽을 이루다（双璧をなす）
  • 발(을) 빼다（手を引く）
  • 말썽을 피우다（問題を起こす）
  • 둥지를 틀다（巣をかける）
  • 사람을 쓰다（人を雇用する）
  • 뒤가 켕기다（後ろめたい）
  • 소리를 듣다（～と言われる）
  • 피가 끓다（血が騒ぐ）
  • 마음을 돌리다（気持ちが変わる）
  • 걸신이 들리다（食い意地が張る）
  • 세상이 좁다（世間は狭い）
  • 갈피를 못 잡다（あれこれ迷う）
  • 장이 서다（市が立つ）
  • 2% 부족하다（あと少し足りない）
  • 재치를 부리다（機転を利かせる）
  • 안목이 있다（見る目がある）
  • 견제구를 날리다（牽制する）
  • 우를 범하다（愚かを犯す）
  • 발로 차다（断わる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    どんな苦難があっても、何があっても、脅されたとしてもは、韓国語で목에 칼이 들어와도です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.