똥을 밟다とは：「縁起が良くない」は韓国語で「똥을 밟다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 縁起が良くない、運が悪い、ついてない
読み方 ： 똥을 밥따、ttong-ŭl pap-tta、トンウルル パプッタ
「縁起が良くない」は韓国語で「똥을 밟다」という。直訳すると、うんこを踏む。
「縁起が良くない」の韓国語「똥을 밟다」を使った例文
・ 소똥을 밟지 않도록 조심해서 걸었어요.
牛の糞を踏まないように注意して歩きました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘을 주다（力を入れる）
  • 말끝을 흐리다（言葉を濁す）
  • 입을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 금(이) 가다（ひびが入る）
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇..
  • 장가를 가다（男が結婚する）
  • 눈이 뒤집히다（気が狂う）
  • 세월이 유수와 같다（光陰流水の如し..
  • 한눈(을) 팔다（よそ見をする）
  • 찬밥 신세가 되다（冷遇される）
  • 혜성처럼 나타나다（彗星のように現れ..
  • 몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）
  • 누명을 쓰다（濡れ衣を着せられる）
  • 너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）
  • 극과 극（正反対）
  • 가슴을 저미다（胸に染みる）
  • 속이 시커멓다（腹が黒い）
  • 마음을 다지다（気を引き締める）
  • 매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）
  • 둘째 치고（さておき）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    縁起が良くない、運が悪い、ついてないは、韓国語で똥을 밟다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.