가슴이 설레다とは:「心が騒ぐ」は韓国語で「가슴이 설레다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心が騒ぐ、わくわくする、ドキドキする、胸が躍る
読み方 가스미 설레다、カスミ ソルレダ
「心が騒ぐ」は韓国語で「가슴이 설레다」という。「마음이 설레다(心がワクワクする)」ともいう。
「心が騒ぐ」の韓国語「가슴이 설레다」を使った例文
가슴이 설레서 잠을 못 자겠어요.
わくわくしすぎて眠れそうにありません。
가슴이 정말 설레였어요.
すごくドキドキしました。
눈을 보면 정겨운 느낌과 설레는 마음이 되살아나네요.
雪を見ると、懐かしい感じとわくわくする心が蘇りますね。
가슴 설레는 사랑은 아니었지만, 익숙하고 편안한 그가 좋았다.
胸が躍る愛ではなかったが、慣れて気楽な彼が良かった。
여기저기 크리스마스 장식이 보면 가슴이 설레요.
あちごちクリスマスの飾りを見つけると胸がワクワクします。
아이의 더듬거리는 말을 듣고 있는 것만으로 귀엽고 가슴이 설레요.
子どものたどたどしい言葉も聞いているだけで可愛くて胸がキュンとします。
웬일인지 가슴이 설렌다.
何故か心が騒ぐ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 엄마 손은 약손(ちちんぷいぷい)
  • 펑크를 때우다(パンクを直す)
  • 맛(을) 보다(味見をする)
  • 뒷걸음을 치다(後退する)
  • 누구 할 것 없이(だれかれなしに)
  • 코가 비뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
  • 목(이) 빠지게 기다리다(首を長く..
  • 마음을 달래다(心を癒す)
  • 해가 중천에 뜨다(真昼間だ)
  • 백약이 무효다(何も役に立たない)
  • 아쉬운 소리를 하다(泣き言を言う)
  • 수단과 방법을 가리지 않다(手段と..
  • 성이 차다(満足する)
  • 정상을 참작하다(情状を酌量する)
  • 고삐 풀린 망아지(糸の切れた凧)
  • 고개를 못 들다(顔を上げられない)
  • 입을 떼다(話を始める)
  • 품이 들다(手間がかかる)
  • 입이 까다롭다(味にうるさい)
  • 천금 같다(値千金だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.