버릇이 없다とは:「行儀が悪い」は韓国語で「버릇이 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 行儀が悪い、礼儀がない、不行儀だ、しつけが悪い、無礼だ、礼儀を知らない
読み方 버르시 업따、pŏ-rŭ-shi ŏp-tta、ポルシ オプタ
「行儀が悪い」は韓国語で「버릇이 없다」という。
「行儀が悪い」の韓国語「버릇이 없다」を使った例文
그녀는 조부모 품에서 귀염둥이로만 자라서 버릇이 없다.
彼女は祖父母のふところで可愛がられて育ったのでぶしつけだ。
요즘 아이들은 버릇이 없다.
近頃子供達は礼儀を知らない。
그는 항상 공공장소에서 버릇이 없어요.
彼は常に公共の場で行儀が悪いです。
동생은 아버지와 엄마의 과보호 속에 자라서 버릇이 없는 편이다.
弟は父と母の過剰保護の中で育ち、礼儀知らずな方だ。。
그는 막내아들이라서 그런지 버릇이 없다.
彼は末息子だからか行儀がない。
고치고 싶은 버릇 없어요?
直したい癖がありませんか?
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 입이 무겁다(口が堅い)
  • 꼼꼼하다(几帳面だ)
  • 야무지다(しっかりしている)
  • 싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
  • 요사스럽다(妖しい)
  • 청렴하다(清廉だ)
  • 지질하다(取るに足りない)
  • 겁이 많다(臆病だ)
  • 정(情)
  • 늠름하다(たくましい)
  • 새침하다(取り澄ましている)
  • 참을성이 있다(我慢強い)
  • 근성(根性)
  • 붙임성이 있다(人懐っこい)
  • 후덕하다(思いやりがある)
  • 사람됨(人柄)
  • 선량하다(善良だ)
  • 무책임(無責任)
  • 인내(忍耐)
  • 완벽주의(完璧主義)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.