되돌리다とは:「取り戻す」は韓国語で「되돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 取り戻す、戻す、取り返す
読み方 되돌리다、toe-dol-li-da、テドルリダ
「取り戻す」は韓国語で「되돌리다」という。
「取り戻す」の韓国語「되돌리다」を使った例文
시간을 되돌릴 수 있다면 뭐든지 하겠습니다.
時間を取り戻すことができたら何でもやります。
일어난 일은 되돌릴 수 없다.
起きたことは取り返せない。
젊을 때는 만약 실패했다해도 되돌릴 기회도 시간도 있어요.
若いうちは、もし失敗したとしても取り返せるチャンスも時間もあるのです。
먼저 자신의 행동을 되돌아봐야 한다. 침을 뱉는 일은 그만두어야 한다.
まず自分の行動を見直すべきだ。唾を吐くようなことはやめなさい。
세상사에 휘둘리지 말고, 냉정하게 자신의 행동을 되돌아봐야 한다.
世事に振り回されることなく、冷静に自分の行動を見つめ直すべきだ。
과거의 일을 되돌릴 수 있다면 좋겠다고 생각한 적이 있습니다.
過去の出来事を巻き戻せたらいいのにと思ったことがある。
그 순간을 되돌리고 싶을 때가 있습니다.
あの瞬間を巻き戻したいと思うことがある。
전원생활은 자신을 되돌아볼 좋은 기회가 돼요.
田園生活は自分を見つめ直す良い機会になる。
깊은 생각에 잠기면서 과거를 되돌아보고 있었다.
物思いに浸りながら、過去のことを振り返っていた。
불효했던 자신을 되돌아보면 가슴이 아픕니다.
親不孝していた自分を振り返ると、胸が痛みます。
보철 치료로 잃어버린 이를 되돌릴 수 있습니다.
補綴治療により、失った歯を元に戻すことができます。
그의 실축이 경기를 원점으로 되돌렸어요.
彼のミスキックが試合を振り出しに戻しました。
압축을 해제하여 원래 크기로 되돌렸습니다.
圧縮を解除して元のサイズに戻しました。
「取り戻す」の韓国語「되돌리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
시간을 되돌리다(シガヌルテドルリダ) 時間を取り戻す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 후비다(ほじくる)
  • 도미하다(渡米する)
  • 적대시하다(敵対視する)
  • 치유되다(治癒される)
  • 입상하다(入賞する)
  • 내조하다(内助する)
  • 멸종되다(絶滅される)
  • 회신하다(返信する)
  • 경악케하다(驚愕させる)
  • 폐지되다(廃止される)
  • 살떨리다(すごく怖がる)
  • 낙하하다(落下する)
  • 통합되다(総合される)
  • 들리다(聞こえる)
  • 짬뽕하다(ちゃんぽんする)
  • 정산되다(清算される)
  • 이전되다(移転される)
  • 방송하다(放送する)
  • 고민하다(悩む)
  • 걸리다(捕まる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.