가슴속에 남다とは:「心に残る」は韓国語で「가슴속에 남다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心に残る
読み方 가슴소게 남따、ka-sŭm so-ge nam-tta、カスムソゲ ナムタ
「心に残る」は韓国語で「가슴속에 남다」という。直訳すると「胸の奥に残る」。
「心に残る」の韓国語「가슴속에 남다」を使った例文
그녀의 말이 어렴풋이 가슴에 남다.
彼女の言葉がほんのりと胸に残る。
우승에서 맛본 희열은 영원히 내 가슴에 남을 것이다.
優勝で味わった喜びは永遠に私の胸に残るだろう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈칫밥(을) 먹다(肩身が狭い)
  • 한 치 앞을 모르다(一歩先のことが..
  • 눈길을 모으다(人目を集める)
  • 말하면 길다(話せば長くなる)
  • 퇴짜를 맞다(突き返される)
  • 기를 꺽다(意気消沈させる)
  • 앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
  • 귀가 따갑다(耳が痛い)
  • 산더미 같다(山のようにある)
  • 있는 소리 없는 소리 다하다(あれ..
  • 긴장감이 감돌다(緊張感が走る)
  • 맥을 못추다(すっかり参る)
  • 살로 가다(食べ物が身になる)
  • 헛걸음치다(無駄足を踏む)
  • 입버릇이 고약하다(口癖が悪い)
  • 죽자 살자 하다(仲がとても良い)
  • 넋이 나가다(驚いて魂が抜ける)
  • 오지랖을 떨다(おせっかいを焼く)
  • 얼굴을 못 들다(面目が立たない)
  • 입술에 침도 마르기 전에(舌の根も..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.