봉변을 당하다とは：「ひどい目にあう」は韓国語で「봉변을 당하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う、侮辱される
読み方 ： 봉벼늘 당하다、pong-byŏ-nŭl tang-ha-da、ポンビョヌル タンハダ
漢字 ： 逢変～当～（逢變～當～）
「ひどい目にあう」は韓国語で「봉변을 당하다」という。「ひどい目にあう（봉변을 당하다）」は、不運や不幸な出来事に遭遇することを表現しています。
「ひどい目にあう」の韓国語「봉변을 당하다」を使った例文
・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다.
そうするうち大きな災難にあってしまう。
・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다.
彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。
・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다.
あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。
・ 봉변을 당하다.
ひどい目にあう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘이 부치다（手に余る）
  • 해도 해도 끝이 없다（やってもやっ..
  • 틈(이) 나다（暇が出来る）
  • 뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）
  • 머리를 짓누르다（頭を締め付ける）
  • 쥐 잡듯이（徹底的に）
  • 눈총을 맞다（睨みつけられる）
  • 칼을 쥐다（主導権を握る）
  • 어려운 걸음을 하다（ご足労を煩わす..
  • 죽을 맛이다（死にそうだ）
  • 손가락을 걸다（指切りをする）
  • 흉을 보다（悪口を言う）
  • 하늘과 땅 차이（月とすっぽん）
  • 펄펄 뛰다（強く否認する）
  • 돌을 던지다（非難する）
  • 운세를 보다（運勢を見る）
  • 돈이 되다（金になる）
  • 입을 막다（口を塞ぐ）
  • 배수진을 치다（背水の陣を敷く）
  • 걱정도 팔자다（心配も星回りだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う、侮辱されるは、韓国語で봉변을 당하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.