몸을 사리지 않다とは:「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 体を張ってやる
読み方 모믈 사리지 안타、モムル サリジ アンタ
「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다」という。
「体を張ってやる」の韓国語「몸을 사리지 않다」を使った例文
몸을 사리지 않고 도전하는 사람이 필요하다.
身を慎まず挑戦する人が必要だ。
경찰은 피해자를 위해 몸을 사리지 않고 애 쓰고 있다.
警察は、被害者の為に体を張り、心を砕いている。
아침부터 밤까지 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
朝から晩まで骨身を惜しまず働いています。
위험한 일이라도 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
危険な仕事でも、骨惜しみせずに働いています。
요즘은 몸을 사리지 않고 적극적으로 연습을 하고 있다.
最近は恐れることなく積極的に練習を行っている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 급하다(気が急ぐ)
  • 눈을 피하다(目を避ける)
  • 마음을 독하게 먹다(心を鬼にする)
  • 말이 그렇다는 거지(それは言葉のあ..
  • 맛(을) 들이다(味を覚える)
  • 말을 씹다(話を無視して返事をしない..
  • 가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 숨을 거두다(息を引き取る)
  • 걱정이 태산이다(心配でたまらない)
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • 미치고 팔짝 뛰다(狂おしい)
  • 정신이 나가다(気が抜ける)
  • 회포를 풀다(平素の気持ちを晴らす)
  • 말이 필요 없다(言わずとも通じてる..
  • 탐(이) 나다(欲が出る)
  • 어리광을 부리다(甘える)
  • 손가락 하나 까딱 않다(決して動か..
  • 여름을 타다(夏バテする)
  • 돈을 풀다(量的緩和する)
  • 전면에 나서다(前面に立つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.