속이 좁다とは：「心が狭い」は韓国語で「속이 좁다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこい
読み方 ： 소기 좁따、so-gi chop-tta、ソギ チョプッタ
「心が狭い」は韓国語で「속이 좁다」という。속이 좁다（度量が狭い）は、他人との関係において、寛容さや余裕を持たない人を指す表現です。
「心が狭い」の韓国語「속이 좁다」を使った例文
・ 그는 속이 좁아서, 아는 사람은 많지만 친구는 적다.
彼は心が狭いので、知人は多いけど友人は少ない。
・ 그는 속이 좁아서, 금방 사람을 비판한다.
彼は心が狭いので、すぐに人を批判する。
・ 속이 좁으면, 인간관계가 잘 풀리지 않는다.
心が狭いと、人間関係がうまくいかなくなる。
・ 속이 좁으면, 다른 사람의 의견을 받아들이지 못한다.
度量が狭いと、他人の意見を受け入れられない。
・ 그는 매우 사교적이지만 속이 좁다.
彼はとても社交的だが心が狭い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 반응이 뜨겁다（反響がある）
  • 손가락질을 당하다（後ろ指をさされる..
  • 한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..
  • 화를 내다（腹を立てる）
  • 속은 셈치고（騙されたと思って）
  • 무게를 두다（重点を置く）
  • 잉크도 마르기 전에（すぐ）
  • 의표를 찌르다（意表を突く）
  • 울고가다（負けて帰る）
  • 눈에 차다（気に入って満足だ）
  • 산통을 깨다（台無しにする）
  • 마음이 움직이다（心が動く）
  • 그림(이) 좋다（絵になる）
  • 눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 날을 세우다（神経を尖らせる）
  • 마음이 든든하다（心強い）
  • 알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）
  • 축에도 못 끼다（～の内にも入らない..
  • 고집을 피우다（意地を張る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこいは、韓国語で속이 좁다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.